Kimmie Rhodes — Bells of Joy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bells of Joy" van Kimmie Rhodes.

Songteksten

Early this morning as the day began
I was sweeping on the porch.
I could hear the neighbor lady singing songs to Jesus
And the dog started barking the chorus.
I said to myself we’ve got a little band
And we’re making a joyful noise
Just like bells of joy ringing for the Lord.
Now the riverss, and the mountains, and the stars and
The planets
Go spinning through the sky
When God looks down on his creation
And he breaths the breath of life.
It stirs the soul of every heart
And every creature sings it’s part
Like bells of joy ringing for the Lord.
All God’s children, God the Father
Is listening from the throne.
The sigh of peace would be like a symphony
If we would all start singing that song.
We could all look to heaven and raise our voice.
That 'ol devil would look up and say what’s that noise
And we’d sing bells of joy ringing ringing
Bells of joy ringing ringing
Bells of joy ringing for the Lord.

Songtekstvertaling

Vanmorgen vroeg als de dag begon
Ik was aan het vegen op de veranda.
Ik hoorde de buurvrouw liedjes zingen voor Jezus.
En de hond begon te blaffen.
Ik zei tegen mezelf dat we een kleine band hebben.
En we maken een vrolijk geluid
Net als klokken van vreugde die luiden voor de Heer.
Nu de rivier, en de bergen, en de sterren en
Planeet
Ga draaien door de lucht
Wanneer God op zijn schepping neerkijkt.
En hij ademt de levensadem.
Het wekt de ziel van elk hart op.
En elk wezen zingt het deel
Als klokken van vreugde die luiden voor de Heer.
Alle kinderen van God, God de Vader
Luistert naar de troon.
De zucht van vrede zou zijn als een symfonie
Als we allemaal dat liedje zouden zingen.
We kunnen allemaal naar de hemel kijken en onze stem verheffen.
Die oude duivel keek op en zei Wat is dat geluid
En we zongen klokken van vreugde rinkelen
Klokken van vreugde luiden
Klokken van vreugde luiden voor de Heer.