Kimberly Inniss — Carnival Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival Symphony" van Kimberly Inniss.
Songteksten
Get ready long Live carnival,
get ready everybody
cause I’m ready, I’m ready, I’m ready to
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever.
Sweet carnival you know that i love you
wherever you go, you know i would follow
as long as the sun rises in the east
as long as the river runs to the sea
as long as the rain falls down to the ground
I’ll be around
To jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever.
Sweet carnival you know that i love you
wherever you go, please take me with you
just like the blood needs to run through my veins
just like the sorrow needing some pain
just like the flowers need little rain
I need to be with you again
To jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
with the sweat on my brow
and the freedom in my heart
can’t stop me now
can’t keep us apart
i want to jump from the early morning
straight til de nights come crawling
one thousand streets i roam
running with the wind like i ain’t got no home
until the nights unfold, until my blood runs cold
so tell me what is this i hear
a sweet sweet sound, that’s in the air
a symphony for you and me
it’s a symphony that makes me
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
Songtekstvertaling
Maak je klaar voor het carnaval.,
maak je klaar, iedereen.
want ik ben er klaar voor.
Spring op in de band, wanneer je maar wilt.
Spring op in de band, samen voor altijd
Niets kan me nu nog tegenhouden, zelfs het weer niet.
Lang leve Carnaval, voor altijd en eeuwig.
Sweet carnaval je weet dat ik van je hou
waar je ook heen gaat, je weet dat ik je zou volgen.
zolang de zon opkomt in het oosten
zolang de rivier naar zee stroomt
zolang de regen op de grond valt
Ik ben in de buurt.
Om op te springen in de band, wanneer dan ook
Spring op in de band, samen voor altijd
Niets kan me nu nog tegenhouden, zelfs het weer niet.
Lang leve Carnaval, voor altijd en eeuwig.
Sweet carnaval je weet dat ik van je hou
waar je ook gaat, neem me alsjeblieft mee.
net zoals het bloed door mijn aderen moet stromen.
net als het verdriet dat pijn nodig heeft.
net als de bloemen kleine regen nodig hebben
Ik moet weer bij je zijn.
Om op te springen in de band, wanneer dan ook
Spring op in de band, samen voor altijd
Niets kan me nu nog tegenhouden, zelfs het weer niet.
Lang leve Carnaval, voor altijd en eeuwig
met het zweet op mijn voorhoofd
en de vrijheid in mijn hart
je kunt me nu niet tegenhouden.
kan ons niet uit elkaar houden
Ik wil van de vroege ochtend springen.
rechtdoor tot de nacht komt kruipen.
duizend straten waar Ik zwerf
rennen met de wind alsof ik geen thuis heb
totdat de nachten zich ontvouwen, totdat mijn bloed koud wordt.
dus vertel me wat dit is wat ik hoor
een zoet geluid, dat in de lucht hangt
een symfonie voor jou en mij
het is een symfonie die me maakt
Spring op in de band, wanneer je maar wilt.
Spring op in de band, samen voor altijd
Niets kan me nu nog tegenhouden, zelfs het weer niet.
Lang leve Carnaval, voor altijd en eeuwig
Spring op in de band, wanneer je maar wilt.
Spring op in de band, samen voor altijd
Niets kan me nu nog tegenhouden, zelfs het weer niet.
Lang leve Carnaval, voor altijd en eeuwig