Kimberley Walsh — Dreams Can Learn To Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams Can Learn To Fly" van Kimberley Walsh.
Songteksten
These streets in light of day
Seem like ordinary streets
Windows and doors and nothing more
As you pass by
But that’s not what they are
They’re paved with the bright stars
That burned long before me
Here on these streets of dreams
Where dreams can learn to fly
I’m not gravity bound
Here where imagination makes
And breaks the rules
Heroes and fools can come alive
Behind every curtain
The magic conversion
Will be waiting for me
Here on these streets of dreams
Where dreams can learn to fly
A white mask in the shadows
And a young girl in grief
Cats under the streets lamps
A barber, a scream to me
These streets show me the way
Even an ordinary girl
And bright her name
Maybe some day light up the sky
It’s no place for the faith heart
I want to play my part
And there memory seen
Here on these streets of dreams
Where dreams can learn to fly
They all fought but you won’t die
It sings where my heart lies
It’s where music begins
Here on these streets of dreams
Where dreams can learn to fly
We’ll fly my dreams and I
Songtekstvertaling
Deze straten in het licht van de dag
Lijkt op gewone straten
Ramen en deuren en niets meer.
Als je voorbij komt
Maar dat is niet wat ze zijn.
Ze zijn geplaveid met de heldere sterren.
Dat verbrandde lang voor mij.
Hier in deze straten van dromen
Waar dromen kunnen leren vliegen
Ik ben niet gebonden aan zwaartekracht.
Hier waar verbeelding maakt
En breekt de regels
Helden en dwazen kunnen tot leven komen
Achter elk gordijn
De magische bekering
Zal op me wachten
Hier in deze straten van dromen
Waar dromen kunnen leren vliegen
Een wit masker in de schaduw
En een jong meisje in verdriet
Katten onder de straatlampen
Een kapper, een schreeuw voor mij
Deze straten wijzen me de weg
Zelfs een gewoon meisje.
En licht haar naam op
Misschien licht op een dag de hemel op
Het is geen plaats voor het geloof hart
Ik wil mijn rol spelen.
And there memory seen
Hier in deze straten van dromen
Waar dromen kunnen leren vliegen
Ze vochten allemaal, maar jij gaat niet dood.
Het zingt waar mijn hart ligt
Daar begint de muziek.
Hier in deze straten van dromen
Waar dromen kunnen leren vliegen
We vliegen mijn dromen en ik