Kim Wilde — Try Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Again" van Kim Wilde.

Songteksten

I can’t see your face
Hear the excuses for
The mistakes that you make
I’ve heard all your lies
I don’t know how much I can take
Before I break
I’ve tried to be so strong
While you broke the promises
All the vows that we made
We know something’s wrong
But we carry on anyway
Day by day
You’re the one who let me down
And now I find it hard to forgive
In my heart
But I’ll try again
To forget all the pain
And love you again
I’ll try again
Though you hurt me I know
I can’t let you go How can we forget
The sweetness of yesterday
We just can’t let it go Lost in bitterness
I’m losing my self control
And my soul
Cos you’ll be the one who let me down
And now I find it hard to forgive
In my mind
But I’ll try again
To forget all the pain
And love you again
I’ll try again
Though you hurt me I know
I can’t let you go Oh why, why do we hurt each other more
When there’s a way
Cos we never really found
What we were looking for
Can we try again
Cos You’re the one who let me down
And now I find it hard to forgive
In my heart
But I’ll try again
To forget all the pain
And love you again
I’ll try again
Though you hurt me I know
I can’t let you go Ooh, I’ll try again

Songtekstvertaling

Ik kan je gezicht niet zien.
Hoor de excuses voor
De fouten die je maakt
Ik heb al je leugens gehoord.
Ik weet niet hoeveel ik aan kan.
Voordat ik breek
Ik heb geprobeerd om zo sterk te zijn.
Terwijl je de beloften brak
Alle geloften die we maakten
We weten dat er iets mis is.
Maar we gaan toch door.
Dag na dag
Jij hebt me teleurgesteld.
En nu vind ik het moeilijk om te vergeven
In mijn hart
Maar Ik zal het opnieuw proberen.
Om alle pijn te vergeten
En weer van je houden
Ik probeer het opnieuw.
Al heb je me pijn gedaan Ik weet het
Ik kan je niet laten gaan.
De zoetheid van gisteren
We kunnen het niet laten verloren gaan in bitterheid.
Ik verlies mijn zelfbeheersing.
En mijn ziel
Want dan ben jij degene die me in de steek laat.
En nu vind ik het moeilijk om te vergeven
In mijn gedachten
Maar Ik zal het opnieuw proberen.
Om alle pijn te vergeten
En weer van je houden
Ik probeer het opnieuw.
Al heb je me pijn gedaan Ik weet het
Waarom doen we elkaar nog meer pijn?
Als er een manier is
Want we hebben nooit echt gevonden
Wat we zochten
Kunnen we het opnieuw proberen?
Want jij hebt me teleurgesteld.
En nu vind ik het moeilijk om te vergeven
In mijn hart
Maar Ik zal het opnieuw proberen.
Om alle pijn te vergeten
En weer van je houden
Ik probeer het opnieuw.
Al heb je me pijn gedaan Ik weet het
Ik kan je niet laten gaan Ooh, Ik zal het opnieuw proberen