Kim Wilde — Janine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Janine" van Kim Wilde.

Songteksten

Janine — what’s going on Janine — I know that something sure is wrong
there’s lights out on the road
And they’re searchin' for you
Janine — life wasn’t fair
Janine — when you got home and no-one cared
But running from your life
You let the vultures get through
And they feed on you, they feed on you
So what you gonna do when the lights burn out Janine
What you gonna do when your light burns out
Janine — you want the truth
Janine — you’ll find the pressure’s now on you
You wanted all the world
But they’ve taken it all
And they’re bleeding you, they’re bleeding you
So, what you gonna do when the lights burn out Janine
What you gonna do when your light burns out
Heh Kid, don’t hesitate
Don’t stick around now
I bet you can hardly wait
Oh what a time I’ll give to you
But it’s never true
Janine — you’ll soon be there
Janine — you’re on a wing and a prayer
But Angels love their own
And they’re reaching out for you
Janine … Oh Janine

Songtekstvertaling

Janine-Wat is er aan de hand Janine - ik weet dat er zeker iets mis is
er zijn lichten uit op de weg.
En ze zoeken je.
Janine-het leven was niet eerlijk.
Janine-toen je thuis kwam en niemand gaf erom
Maar wegrennen van je leven
Je laat de gieren erdoor.
En ze voeden zich met jou, ze voeden zich met jou.
Dus wat ga je doen als de lichten uitbranden Janine
Wat ga je doen als je licht uitbrandt?
Janine-je wilt de waarheid
Janine, je zult merken dat de druk nu op je rust.
Je wilde de hele wereld
Maar ze hebben alles meegenomen.
En ze bloeden je, ze bloeden je.
Dus, wat ga je doen als de lichten uitbranden Janine
Wat ga je doen als je licht uitbrandt?
Heh Kid, aarzel niet
Blijf niet hier.
Ik wed dat je nauwelijks kan wachten.
Oh wat een tijd zal ik je geven
Maar het is nooit waar
Janine, je zult er snel zijn.
Janine-je bent op een vleugel en een gebed
Maar engelen houden van hun eigen
En ze proberen je te bereiken.
Janine ... Oh Janine