Kim Wilde — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Kim Wilde.

Songteksten

In the day I can smile though I wanna die
I hold on, hold on I can keep it together for a little while
And be strong, so strong
But when the sun goes down and I’m all alone
I haven’t the strength to fight
That’s when my tears give into the night
Tell me how, How much loneliness can one heart take
Without the chance that it will break in two
And why I’m holding on to a love that has gone
Tell me how to carry on I believed that meeting you would be my destiny
Your love would come to set me free
So why am I left standing here alone
Won’t you please come and take me home
Tears give into the night
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night
I can keep it together for a litttle while
In the day I can smile though I wanna die
Tears give into the night

Songtekstvertaling

In the day I can smile though I wanna die
Ik hou vol, Ik hou het nog wel even vol.
En wees sterk, zo sterk
Maar als de zon ondergaat en ik helemaal alleen ben
Ik heb de kracht niet om te vechten.
Dat is wanneer mijn tranen in de nacht vallen.
Vertel me hoe, hoeveel eenzaamheid kan een hart verdragen
Zonder de kans dat het breekt in twee
En waarom ik vasthoud aan een liefde die weg is
Vertel me hoe ik verder moet. ik geloofde dat jou ontmoeten mijn lot zou zijn.
Jouw liefde zou komen om mij te bevrijden.
Waarom sta ik hier alleen?
Wil je me alsjeblieft naar huis brengen?
Tranen stromen in de nacht
In the day I can smile though I wanna die
Tranen stromen in de nacht
Ik kan het een tijdje bij elkaar houden.
In the day I can smile though I wanna die
Tranen stromen in de nacht