Kim Wilde — Bladerunner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bladerunner" van Kim Wilde.
Songteksten
Well as the city nights grow cold
The lights jump through the shutters
And a thousand echos fill the streets
And bounce along the dirty gutters
(Out there)
I know that he’s waiting for me
(Somewhere)
I know that he’s waiting there for me I watched her falling to the ground
And saw the glass go flying
And inside her mind the fuse blew out
But deep inside a voice was crying
(Out there)
I know that he’s waiting for me
(Somewhere)
I know that he’s waiting there
Look out for the Bladerunner
I thought I heard him calling you
And now a silence fills the room
I feel my heart start beating
'cos inside the shadows there he stands
He’s waiting on our final meeting
(Out there)
I know that he’d waited for me
(Somewhere)
I know that he’d waited there for me
Songtekstvertaling
De nachten van de stad worden koud
De lichten springen door de luiken.
En duizend echo ' s vullen de straten
En stuiteren langs de vuile goten
(Daar)
Ik weet dat hij op me wacht.
(Ergens)
Ik weet dat hij daar op me wacht. ik zag haar op de grond vallen.
En zag het glas vliegen.
En in haar hoofd vloog de lont door.
Maar diep van binnen huilde een stem.
(Daar)
Ik weet dat hij op me wacht.
(Ergens)
Ik weet dat hij daar wacht.
Kijk uit voor de Bladerunner.
Ik dacht dat ik hem jou hoorde roepen.
En nu vult een stilte de kamer
Ik voel mijn hart kloppen.
want in de schaduw staat hij
Hij wacht op onze laatste ontmoeting.
(Daar)
Ik weet dat hij op me gewacht had.
(Ergens)
Ik weet dat hij daar op me gewacht had.