Kim Wilde — Back Street Joe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Street Joe" van Kim Wilde.
Songteksten
Dancing with Back Street Joe
That was a time I loved
When we were kids so young
So long ago
Dancing with Back Street Joe
Back in a time I loved
We used to move all night
That was a time to know
There comes a time in your life
When you just wanna break free
But now I wanna go back
I wanna have him with me Dancing with Back Street Joe
We used to want that sound
And everytime it played
We used to hang around
There was music and
There was rhythm and
There was something I can’t explain
Out of nowhere he’d
Move his shoulder
And make you feel you could
Live again
Then came a moment in time
When I just had to be free
But now I wanna go back
I wanna go back and see
That look in his eyes again
And now on the streets
I look for you Joe
Dancing with Back Street Joe
Back in the streets I love
We used to dance all night
Was it so long ago?
Songtekstvertaling
Dancing with Back Street Joe
Dat was een tijd waar ik van hield.
Toen we nog zo jong waren.
Zo lang geleden
Dancing with Back Street Joe
Terug in een tijd waar ik van hield
We verhuisden de hele nacht.
Dat was een tijd om te weten
Er komt een tijd in je leven
Als je gewoon wilt ontsnappen
Maar nu wil ik terug.
Ik wil dat hij met me danst met Back Street Joe.
Vroeger wilden we dat geluid.
En elke keer als het speelde
We waren altijd samen.
Er was muziek en
Er was ritme en
Er was iets wat ik niet kan uitleggen.
Uit het niets.
Beweeg zijn schouder.
En je het gevoel geven dat je
Opnieuw leven
Toen kwam er een moment in de tijd
Toen ik gewoon vrij moest zijn
Maar nu wil ik terug.
Ik wil terug en zien
Die blik in zijn ogen weer
En nu op straat
Ik zoek je, Joe.
Dancing with Back Street Joe
Terug in de straten waar ik van hou
We dansten de hele nacht.
Was het zo lang geleden?