Kim Richey — You'll Have Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'll Have Time" van Kim Richey.
Songteksten
Live life
Live life like you’re gonna die
Becasue you’re gonna
I hate to be the bearer of bad news
But you’re gonna die
Maybe not today or even next year
But before you know it you’ll be saying
«Is this all there was?
What was all the fuss?
Why did I bother?»
Now, maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
Because you’re gonna die.
Yes it’s gonna happen because it’s happened to a lot of people I know
My mother, my father, my loves
The president, the kings and the pope
They all had hope
And they muttered just before they went
Maybe, I won’t let go Live life like you’re gonna die
Because you are
Maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
'Cause you’re gonna die
I tell you who else left us Passed on down to heaven no longer with us Johnny Cash, JFK, that guy in the Stones
Lou Gehrig, Einstein, and Joey Ramone
Have I convinced you?
Do you read my lips?
This may come as news but it’s time
You’re gonna die
You’re gonna die
By the time you hear this I may well be dead
And you my friend might be next
'Cause we’re all gonna die
Yeah, oh maybe you won’t suffer and maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
You’ll have time cause you’re gonna die
Yes, you’re gonna die
You’re gonna die, I tell you
You’re gonna die
You are gonna die
'Cause maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time 'cause you’re gonna die
Live Life
Life life like you’re gonna die
Because you’re going to Oh yes
I hate to be the beater of bad news
But you’re gonna die
Maybe not today or even next year
But before you know it you’ll be saying
«Is this all there was?
What was all the fuss?
Why did I bother?
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?»
You’ll have time, baby
You’ll have time
'Cause you’re gonna die
You are gonna die
Oh yeah
(the sung part in the background)
Y-O-U-apostrophe-R-E-G-O-double-N-A-DIE Die!
You are gonna diiiiiie
Lung cancer, heart attack, diabetes, drug overdose
Choke on a chicken bone
Hit by a lightning bolt
Heart attack
Airplane crash
Car wreck
F*cked up in your aaaaa---s-s-s-s!
Songtekstvertaling
Leven
Leef het leven alsof je gaat sterven.
Want je gaat
Ik haat het om de brenger van slecht nieuws te zijn.
Maar je gaat dood.
Misschien niet vandaag of zelfs volgend jaar.
Maar voor je het weet zeg je:
"Is dit alles wat er was?
Wat was al die drukte?
Waarom deed ik de moeite?»
Nu, misschien zul je niet lijden Misschien is het snel
Maar je hebt tijd om na te denken.
Waarom heb ik het verspild?
Waarom heb ik het niet geproefd?
Je zult tijd hebben.
Omdat je gaat sterven.
Ja, het gaat gebeuren omdat het veel mensen is overkomen die ik ken.
Mijn moeder, mijn vader, mijn liefdes
De president, de koningen en de paus
Ze hadden allemaal hoop.
En ze mompelden net voordat ze gingen.
Misschien laat ik het leven niet gaan zoals jij gaat sterven.
Want dat ben je.
Misschien zul je niet lijden. Misschien is het snel.
Maar je hebt tijd om na te denken.
Waarom heb ik het verspild?
Waarom heb ik het niet geproefd?
Je zult tijd hebben.
Want je gaat dood.
Ik zal je vertellen wie ons nog meer in de hemel achterliet. niet meer met ons Johnny Cash, JFK, die man in de stenen.
Lou Gehrig, Einstein, en Joey Ramone
Heb ik je overtuigd?
Kun je liplezen?
Dit is misschien nieuws, maar het is tijd.
Je gaat dood.
Je gaat dood.
Als je dit hoort, ben ik misschien al dood.
En jij mijn vriend zou de volgende kunnen zijn.
Want we gaan allemaal dood.
Ja, oh misschien zul je niet lijden en misschien is het snel
Maar je hebt tijd om na te denken.
Waarom heb ik het verspild?
Waarom heb ik het niet geproefd?
Je zult tijd hebben.
Je zult tijd hebben, want je zult sterven.
Ja, je gaat dood.
Je gaat dood, zeg ik je.
Je gaat dood.
Je gaat dood.
Want misschien zul je niet lijden Misschien is het snel
Maar je hebt tijd om na te denken.
Waarom heb ik het verspild?
Waarom heb ik het niet geproefd?
Je zult tijd hebben, want je zult sterven.
Leven
Het leven zoals jij gaat sterven
Omdat je gaat Oh ja
Ik haat het om slecht nieuws te brengen.
Maar je gaat dood.
Misschien niet vandaag of zelfs volgend jaar.
Maar voor je het weet zeg je:
"Is dit alles wat er was?
Wat was al die drukte?
Waarom deed ik de moeite?
Waarom heb ik het verspild?
Waarom heb ik het niet geproefd?»
Je zult tijd hebben, schat.
Je zult tijd hebben.
Want je gaat dood.
Je gaat dood.
Oh ja
(het gezongen gedeelte op de achtergrond)
Y-o-u-apostrophe-R-E-G-O-double-N-A-DIE sterf!
Je gaat dit doen.
Longkanker, hartaanval, diabetes, overdosis
Stik in een kippenbotje.
Getroffen door een bliksemschicht
Hartaanval
Vliegtuigongeluk
Autowrak
In je aaaaaa - - - s-S-S-S!