Kim Person — Speak Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Life" van Kim Person.

Songteksten

Sometimes you feel that the weight of the world is on your shoulders
And you feel you just can’t make it through
Though the pressures of life surround you
And you feel that god has forgotten you
The more you pray and fast yield no answers
And you feel your hopes and dreams would never come to pass
But… above the things you’re going through
And above the tears you cry
Gods word won’t return void but do what he says
You can…
Speak life to your destiny
Dry bones you can live again
Don’t you doubt trust and believe it will come to pass
Speak life speak life speak life
Oh oh oh ohohoh
Don’t you give up
Rise up
(all you got to do is) speak life
Oh oh ohohoh
Don’t you give up
Don’t you give in
Speak life
God has a special plan for your life
If you could only see yourself
The way god sees you
I am sure you will realise trails come to make you strong
But never give up on the things that god has placed in you
Is that above the thing you’re going through and above the tears you cry
God’s word won’t return void but do what he says
You can…
Repeat chorus
Now i know what you are going through
I’ve had many trials come my way
But god saw me through
This is your season
This is your time
Keep on praying, keep on fasting
And continue to speak life
Repeat chorus (modulate)

Songtekstvertaling

Soms voel je dat het gewicht van de wereld op je schouders rust.
En je voelt dat je er gewoon niet doorheen komt.
Hoewel de druk van het leven je omringt.
En je voelt dat god je vergeten is
Hoe meer je bidt en snel Geen antwoorden geeft
En je voelt dat je hoop en dromen nooit zouden uitkomen
Maar ... boven de dingen die je doormaakt
En boven de tranen huil je
Gods Woord zal niet nietig terugkeren, maar doe wat hij zegt.
U kunt…
Spreek over je lot.
Droge botten kun je weer leven
Twijfel niet aan vertrouwen en geloof dat het zal gebeuren.
Spreek over het leven spreek over het leven spreek over het leven
Oh oh oh oh ohohoh
Geef het niet op.
Sta op.
(alles wat je moet doen is) spreek het leven
Oh oh oh ohohoh
Geef het niet op.
Geef niet toe.
Spreek over het leven.
God heeft een speciaal plan voor je leven.
Kon je jezelf maar zien.
De manier waarop god je ziet
Ik weet zeker dat je je zult realiseren dat paden komen om je sterk te maken.
Maar geef nooit op wat god jou gegeven heeft.
Is dat boven het ding waar je doorheen gaat en boven de tranen die je huilt
Gods Woord zal niet nietig terugkeren, maar doe wat hij zegt.
U kunt…
Refrein herhalen
Nu Weet ik wat je doormaakt.
Ik heb veel beproevingen meegemaakt.
Maar god zag me door
Dit is jouw seizoen.
Dit is jouw tijd.
Blijf bidden, blijf vasten.
En blijf leven spreken
Refrein (moduleren)