Kim Mitchell — Fill Your Head With Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fill Your Head With Rock" van Kim Mitchell.
Songteksten
Life is too short … so don’t make it complicated …
Don’t you get lost in thought … it’s highly over-rated …
So turn on the radio … turn off the talk …
Turn it up loud … and fill your head with rock …
We’re up early in the morning … time to party again …
Lives of celebration … bad boys since way back when …
Living the good times … we don’t just talk the talk …
Talk it and walk it … we’ll fill your head with rock …
Fill your head with rock …
Fill your head with rock …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Give me some attitude …
Make me some noise …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Sixty days on the road … young boys are gettin' tired …
We’re still up here … drinking beer and gettin' wired …
We ain’t the new kids in town, no … we’ve been around the block …
And here we come again … to fill your head with rock …
Fill your head with rock …
Fill your head with rock …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Give me some attitude …
Let’s make some noise …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Bad thoughts in your head …
Might as well lose it …
Got a sense of propriety …
You might as well use it …
You’re thinking too much …
You’re wastin' precious time …
Fill your head with rock … and lay a little party in your mind …
Fill your head with rock …
Fill your head with rock …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Give me some attitude …
Let’s make some noise …
Lay a party in your mind …
And fill your head with rock …
Yeah yeah …
Yeah yeah … yeah yeah yeah …
Fill your head with rock …
(c)copyright mitchell/baxter 2004
Songtekstvertaling
Het leven is te kort ... dus maak het niet ingewikkeld …
Denk er niet te veel over na. …
Dus zet de radio aan ... zet het gesprek uit. …
Zet harder en vul je hoofd Met steen. …
We zijn vroeg op. tijd om weer te feesten. …
Levens van feestvieren ... slechte jongens sinds lang geleden. …
We leven in goede tijden ... we praten niet alleen over het praten. …
We zullen je hoofd vullen met steen. …
Vul je hoofd Met steen …
Vul je hoofd Met steen …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Geef me wat houding. …
Maak wat lawaai voor me. …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Zestig dagen onderweg ... jonge jongens worden moe. …
We zijn hier nog steeds ... bier drinken en bedraad worden. …
We zijn niet de nieuwe kinderen in de stad, Nee ... …
En hier komen we weer ... om je hoofd te vullen met steen …
Vul je hoofd Met steen …
Vul je hoofd Met steen …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Geef me wat houding. …
Laten we wat lawaai maken. …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Slechte gedachten in je hoofd …
We kunnen het net zo goed verliezen. …
Ik heb een gevoel van fatsoen. …
Je kunt het net zo goed gebruiken. …
Je denkt te veel na. …
Je verspilt kostbare tijd. …
Vul je hoofd Met steen ... en geef een feestje in je hoofd. …
Vul je hoofd Met steen …
Vul je hoofd Met steen …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Geef me wat houding. …
Laten we wat lawaai maken. …
Geef een feestje in je hoofd. …
En vul je hoofd Met steen …
Ja, ja. …
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja …
Vul je hoofd Met steen …
C) copyright mitchell / baxter 2004