Kim Mitchell — Diary For Rock'N'Roll Men songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diary For Rock'N'Roll Men" van Kim Mitchell.

Songteksten

There’s a diary for rock 'n' roll men
You catch’em as they free their minds
From one crowded street to another
From one hog town to the next
They’ll tell you why the world stands on end
Why music is the luck of friends
From any state to any province
There’s a diary for rock 'n' roll men
They’re gonna tell ya
Sometimes we got smokin' guns, rock 'n' roll whips
Sometimes we got lemon twist lips
Sometimes we like circles and dots
Sometimes we like love we like open hearts
Sometimes we get electric shocks
We get our words mixed up
We get stomach knots
Sometimes we write the diary for rock 'n' roll men
Sometimes we are…
There’s a diary for rock 'n' roll men
They get anxious and lose their minds
They dream about setting those misty cities on fire again
They’ll tell you why the world stands on end
Why music is the luck of friends
From any state to any province
There’s a diary for rock 'n' roll men
They’re gonna tell ya
Sometimes we got smokin' guns, rock 'n' roll whips
Sometimes we got lemon twist lips
Sometimes we like circles and dots
Sometimes we like love we like open hearts
Sometimes we get electric shocks
We get our words mixed up
We get stomach knots
Sometimes we write the diary for rock 'n' roll men
Sometimes we are…
We’re going to tell you
Sometimes we got smokin' guns, rock 'n' roll whips
Firecracker eyes and lemon twist lips
Sometimes we like circles and dots
Sometimes we like love we like open hearts
Sometimes we get electric shocks
We get our words mixed up
We get stomach knots
Sometimes we write the diary for rock 'n' roll men
Sometimes we are…

Songtekstvertaling

Er is een dagboek voor rock 'N' roll mannen.
Je vangt ze terwijl ze hun geest bevrijden.
Van de ene drukke straat naar de andere
Van de ene varkensstad naar de andere
Ze zullen je vertellen waarom de wereld aan het einde staat
Waarom muziek het geluk van vrienden is
Van elke staat naar elke provincie
Er is een dagboek voor rock 'N' roll mannen.
Ze gaan het je vertellen.
Soms hebben we Smoking 'guns, rock' N ' roll whips
Soms hebben we lemon twist lips
Soms houden we van cirkels en stippen.
Soms houden we van liefde we houden van open harten
Soms krijgen we elektrische schokken.
We halen onze woorden door elkaar
We krijgen maagknopen.
Soms schrijven we het dagboek voor rock 'N roll mannen.
Soms zijn we…
Er is een dagboek voor rock 'N' roll mannen.
Ze worden angstig en worden gek.
Ze dromen ervan om die mistige steden weer in brand te steken.
Ze zullen je vertellen waarom de wereld aan het einde staat
Waarom muziek het geluk van vrienden is
Van elke staat naar elke provincie
Er is een dagboek voor rock 'N' roll mannen.
Ze gaan het je vertellen.
Soms hebben we Smoking 'guns, rock' N ' roll whips
Soms hebben we lemon twist lips
Soms houden we van cirkels en stippen.
Soms houden we van liefde we houden van open harten
Soms krijgen we elektrische schokken.
We halen onze woorden door elkaar
We krijgen maagknopen.
Soms schrijven we het dagboek voor rock 'N roll mannen.
Soms zijn we…
We gaan het je vertellen.
Soms hebben we Smoking 'guns, rock' N ' roll whips
Rotje ogen en citroen lippen
Soms houden we van cirkels en stippen.
Soms houden we van liefde we houden van open harten
Soms krijgen we elektrische schokken.
We halen onze woorden door elkaar
We krijgen maagknopen.
Soms schrijven we het dagboek voor rock 'N roll mannen.
Soms zijn we…