Kim Milford — The Sword Of Damcoslese songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sword Of Damcoslese" van Kim Milford.
Songteksten
The sword of Damocles is hanging over my head
And I’ve got the feeling someone’s gonna be cutting the thread
Oh, woe is me, my life is a misery
Oh, can’t you see that I’m at the start of a pretty big downer?
I woke up this morning with a start when I fell out of bed
And left from my dreaming was a feeling of unnameable dread
My high is low, I’m dressed up with no place to go And all I know, is I’m at the start of a pretty big downer…
Sha-la-la-la that ain’t no crime
That ain’t no crime
Rocky Horror you need peace of mind
And I want to tell you that you’re doing just fine
You’re the product of another time
And feeling down, well that’s no crime…
The sword of Damocles is hanging over my head
And I’ve got the feeling someone’s gonna be cutting the thread
Oh, woe is me, my life is a mystery
Oh, can’t you see that I’m at the start of a pretty big downer?
Sha-la-la-la that ain’t no crime
That ain’t no crime
Songtekstvertaling
Het zwaard van Damocles hangt boven mijn hoofd.
En ik heb het gevoel dat iemand de draad gaat doorknippen.
Oh, wee mij, mijn leven is een ellende
Zie je niet dat ik aan het begin sta van een grote teleurstelling?
Ik werd vanmorgen wakker met een begin toen ik uit bed viel.
En achtergelaten uit mijn dromen was een gevoel van onnoembare angst
Mijn high is laag, Ik ben gekleed zonder plek om heen te gaan en alles wat ik weet, is dat ik aan het begin sta van een vrij grote downer…
Sha-la-la-la dat is geen misdaad
Dat is geen misdaad.
Rocky Horror je hebt gemoedsrust nodig
En Ik wil je vertellen dat je het prima doet.
Je bent het product van een andere tijd.
Dat is geen misdaad.…
Het zwaard van Damocles hangt boven mijn hoofd.
En ik heb het gevoel dat iemand de draad gaat doorknippen.
Oh, wee ben ik, mijn leven is een mysterie
Zie je niet dat ik aan het begin sta van een grote teleurstelling?
Sha-la-la-la dat is geen misdaad
Dat is geen misdaad.