Kim-Lian — Anywhere I Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere I Go" van Kim-Lian.

Songteksten

Baby I’m so afraid
Baby it’s in your eyes
It’s gonna hurt me, it’s gonna break me
It’s gonna bring me down
Baby I don’t know how
To go through life without you now oh, oh
Tell me…
How to wake up alone
How to go on on my own
I need you here
Help me…
How am I supposed to
Let go when I’m still in love with you?
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
Baby don’t wanna be
Baby just stay with me
I wanna hold you, I wanna kiss you
I wanna hear your voice
Baby I’m losing faith
I have to get myself together, oh oh
Tell me…
How to wake up alone
How to go on on my own
I need you here
Help me…
How am I supposed to
Let go when I’m still in love with you?
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
I can’t believe that I would lose you
It’s only some days ahead
I can’t belive tonight there’s no you
There’s no more light
Anywhere I go
Anywhere I go
Anywhere I stay
You will always be around
Just to bring me down
I don’t know if I could take it
I don’t know if I could mend all those memories inside
Anywhere I go
Anywhere I go

Songtekstvertaling

Schatje, ik ben zo bang.
Baby het is in je ogen
Het zal me pijn doen, het zal me breken
Het zal me neerhalen.
Ik weet niet hoe.
Om door het leven te gaan zonder jou nu oh, oh
Vertel het me.…
Hoe alleen wakker te worden
Hoe ga ik alleen verder?
Ik heb je hier nodig.
Help me.…
Hoe moet ik dat doen?
Loslaten als ik nog steeds verliefd op je ben?
Waar ik ook ga
Waar ik ook verblijf
Je zult altijd in de buurt zijn.
Gewoon om me neer te halen
Ik weet niet of ik het aankan.
Ik weet niet of ik al die herinneringen kan herstellen.
Waar ik ook ga
Baby don ' t want be
Blijf bij me.
Ik wil je vasthouden, Ik wil je kussen
Ik wil je stem horen.
Schat, ik verlies het vertrouwen.
Ik moet mezelf weer op de been brengen.
Vertel het me.…
Hoe alleen wakker te worden
Hoe ga ik alleen verder?
Ik heb je hier nodig.
Help me.…
Hoe moet ik dat doen?
Loslaten als ik nog steeds verliefd op je ben?
Waar ik ook ga
Waar ik ook verblijf
Je zult altijd in de buurt zijn.
Gewoon om me neer te halen
Ik weet niet of ik het aankan.
Ik weet niet of ik al die herinneringen kan herstellen.
Waar ik ook ga
Ik kan niet geloven dat ik je zou verliezen.
Het is maar een paar dagen voor ons.
Ik kan vanavond niet geloven er is geen jou
Er is geen licht meer.
Waar ik ook ga
Waar ik ook ga
Waar ik ook verblijf
Je zult altijd in de buurt zijn.
Gewoon om me neer te halen
Ik weet niet of ik het aankan.
Ik weet niet of ik al die herinneringen kan herstellen.
Waar ik ook ga
Waar ik ook ga