Kim Leoni — Medicine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine" van Kim Leoni.
Songteksten
They say that your kiss is like a pill
Designed to change the way that I feel
For every heartache, you got the cure
That’s why I put my trust in you
Everybody’s looking for what they want
And everybody’s looking for what they need
Gotta keep on looking for what I want
(Gotta keep on looking for what I want)
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine to put out the flame
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine to put out the flame
Medicine
Running through my veins
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine to put out the flame
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine to put out the flame
Trapped in emotions, you’ve got me hooked
The cure that you give is not in the book
To you I’m addicted, I can’t deny
To shake you off, I won’t even try
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine running through my veins
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine running through my veins
But I don’t even know your name
So I will call you medicine, you can ease my pain
I don’t wanna feel the same
Tonight I need your medicine to put out the flame
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je kus als een pil is.
Ontworpen om de manier waarop ik me voel te veranderen
Voor elke hartzeer, heb je de remedie
Daarom vertrouw ik je.
Iedereen zoekt naar wat ze willen.
En iedereen is op zoek naar wat ze nodig hebben.
Ik moet blijven zoeken naar wat Ik wil.
(Moet blijven zoeken naar wat Ik wil)
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond heb ik je medicijn nodig om de vlam te doven.
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond heb ik je medicijn nodig om de vlam te doven.
Geneesmiddel
Running through my aders
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond heb ik je medicijn nodig om de vlam te doven.
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond heb ik je medicijn nodig om de vlam te doven.
Gevangen in emoties, je hebt me verslaafd
De genezing die je geeft staat niet in het boek.
Aan jou ben ik verslaafd, ik kan niet ontkennen
Om je af te schudden, zal ik het niet eens proberen.
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond moet je medicijn door mijn aderen stromen.
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond moet je medicijn door mijn aderen stromen.
Maar ik weet niet eens hoe je heet.
Dus ik noem je medicine, je kunt mijn pijn verzachten
Ik wil niet hetzelfde voelen.
Vanavond heb ik je medicijn nodig om de vlam te doven.