Kim Larsen — Love In The Mornin' (Remastret) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In The Mornin' (Remastret)" van Kim Larsen.

Songteksten

crowing at the back of dawn
Old boy knows his time to get it on
After midnight you might find him slow
But in the morning he’s a dynamite
Wake up in the morning, ah
up and ready to go, ah
Back to doing what we did all life
Feeling so, call me dynamite
my fuse, I’m ready to explode
I need love in the mornin'
I need your lovin'
Love, love in the mornin'
I want your lovin'
Love in the mornin'
Ah-hah-hah, ah-ooh-ah
I need love in the mornin'
I need your lovin'
Love, love in the mornin'
I need your lovin'
Love in the mornin'
Ah-hah-hah, ah-ooh-ah
Listen, honey, when the sun starts rising in the east
All my juices start to flow
I start growing, I’m a wild beast
After twilight, when it starts to glow
I rock you out so hard in the morning, ah
Rock you 'til my goes
Girl, get ready, I wake up hard
I rock you steady and it just won’t stop
Until it start to head back on the road
I need love in the mornin'
I need your lovin'
Love, love in the mornin'
I want your lovin'
Love in the mornin'
Oh-oh-oh, ah-ooh-ah
I need love in the mornin'
I need your lovin'
Love, love in the mornin'
I want your lovin'
Love in the mornin'
Oh-oh-oh, ah-ooh-ah
I need love in the mornin'
I need your lovin'
Love, love in the mornin'
I want your lovin'
Love in the…

Songtekstvertaling

crowing at the back of dawn
De oude jongen weet hoe laat het is.
Na middernacht vind je hem misschien langzaam
Maar ' s morgens is hij een dynamiet.
Wakker worden in de ochtend, ah
op en klaar om te gaan, ah
Terug naar wat we ons hele leven deden.
Noem me maar dynamiet.
mijn lont, ik ben klaar om te exploderen
Ik heb liefde nodig in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde, liefde in de ochtend
Ik wil je liefde.
Liefde in de ochtend
Ah-hah-hah, ah-ooh-ah
Ik heb liefde nodig in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde, liefde in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde in de ochtend
Ah-hah-hah, ah-ooh-ah
Luister, schat, als de zon in het Oosten opkomt
Al mijn sappen beginnen te stromen.
Ik begin te groeien, Ik ben een wild beest
Na de schemering, als het begint te gloeien
Ik laat je zo hard rocken in de ochtend, ah
Rock you ' til my goes
Meid, maak je klaar, Ik word hard wakker
Ik schommel je stevig en het houdt niet op.
Tot het weer de weg op gaat.
Ik heb liefde nodig in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde, liefde in de ochtend
Ik wil je liefde.
Liefde in de ochtend
Oh-oh-oh, ah-ooh-ah
Ik heb liefde nodig in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde, liefde in de ochtend
Ik wil je liefde.
Liefde in de ochtend
Oh-oh-oh, ah-ooh-ah
Ik heb liefde nodig in de ochtend
Ik heb je liefde nodig.
Liefde, liefde in de ochtend
Ik wil je liefde.
Liefde in de…