Kim Larsen — Jungle Dreams (Remastret) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle Dreams (Remastret)" van Kim Larsen.
Songteksten
My baby’s gonna give me such a good time
My baby’s gonna lay it on me, yeah
My baby’s gonna give me such a good time, such a good time
Oh my baby’s gonna give me such a good good time tonight
My baby’s gonna jump me in the jungle
My baby’s gonna swing on my vine, yeah
My baby’s gonna make me go bananas, go bananas
Oh my baby’s gonna give me such a good good time tonight
My baby she can dance like a cobra
My baby she can move like a snake
My baby she’s a kitten and a tiger, I’m gonna bite her
Oh my baby’s gonna drive me wild wild wild wild wild wild wild tonight
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeaaah
I don’t know why she would take me
Me I’m just the tom-tom drum drummer boy
She’s the daughter I’m the big chief
But tonight I’ll be her love oh boy
Me and my baby we do the ding-a-ling
Me and my baby we really got a thing
Me and my baby we do the ding-a-ling
Me and my baby we really got a thing
Look how she is dancin' right in front of me
She makes my drum go mad
I don’t know why she would take me
Every man around wants her so bad
My baby’s gonna jump me in the jungle
My baby’s gonna swing on my vine, yeah
My baby’s gonna make me go bananas go bananas
Oh my baby’s gonna drive me wild wild wild tonight
My baby’s gonna give me such a good time
My baby’s gonna lay it on me, yeah
My baby’s gonna give me such a good time, such a good time
Oh my baby’s gonna give me such a good good time tonight
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeaaah
Tonight she’ll be by my side
Songtekstvertaling
Mijn baby gaat me zo ' n leuke tijd geven.
Mijn baby gaat het op mij leggen, ja
Mijn baby gaat me zo 'n leuke tijd geven, zo' n leuke tijd.
Oh mijn baby gaat me zo ' n leuke tijd geven vanavond
Mijn baby gaat me bespringen in de jungle
Mijn baby gaat swingen op mijn wijnstok, Ja
Mijn baby maakt me gek, wordt gek
Oh mijn baby gaat me zo ' n leuke tijd geven vanavond
Mijn baby kan dansen als een cobra
Mijn baby ze kan bewegen als een slang
Mijn baby is een poesje en een tijger, ik ga haar bijten
Oh my baby ' s gonna drive me wild wild wild Wild Wild Wild tonight
Ja.
Ja, ja, ja, ja, ja.
Ik weet niet waarom ze me mee zou nemen.
Ik ben gewoon de tom-tom drummer jongen
Zij is de dochter. Ik ben de grote baas.
Maar vanavond zal ik haar liefde zijn o jongen
Ik en mijn baby doen de ding-A-ling
Mijn baby en ik hebben echt iets.
Ik en mijn baby doen de ding-A-ling
Mijn baby en ik hebben echt iets.
Kijk hoe ze danst recht voor me.
Ze maakt mijn drum gek
Ik weet niet waarom ze me mee zou nemen.
Iedereen wil haar zo graag.
Mijn baby gaat me bespringen in de jungle
Mijn baby gaat swingen op mijn wijnstok, Ja
Mijn baby maakt me gek.
Oh mijn baby gaat me wild wild maken vanavond
Mijn baby gaat me zo ' n leuke tijd geven.
Mijn baby gaat het op mij leggen, ja
Mijn baby gaat me zo 'n leuke tijd geven, zo' n leuke tijd.
Oh mijn baby gaat me zo ' n leuke tijd geven vanavond
Ja.
Ja, ja, ja, ja, ja.
Vanavond zal ze aan mijn zijde staan.