Kim Larsen — Hvis Din Far Gir Dig Lov songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hvis Din Far Gir Dig Lov" van Kim Larsen.
Songteksten
Hvis din far gi’r dig lov
Ta’r du så med mig i skoven?
Og din mor hun si’r: «Ja, ja»
Så bli’r der fuglesang foroven
Smut du bare ind og spørg'
De vil ikke sige: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Med de kender sgu ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Og så kører vi afsted
Ud af byen langs med vandet
Fra far og mor har du: «Ja, ja»
Så vi kysser lidt blandt andet
Kys mig bare en gang til
Du kan ikke sig: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Men de kender sgu da ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Ja, det er
Så hvis din far han gi’r dig lov
Tar du så med mig i skoven?
Og din mor hun si’r: «Vov, vov»
Så bli’r der fuglesang foroven
Smut du bare ind og spørg'
De vil ikke sige: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Men de kender sgu da ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er, ja, det er, åh yeah yeah
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er
Songtekstvertaling
Als je vader je toestaat
Ga je met me mee naar het bos?
En je moeder zegt, " ja, ja»
Dan zullen er vogels zingen aan de top
Vraag maar.
Ze zullen niet zeggen, " nee, nee»
Omdat ze je vertrouwen.
Ze kennen me niet.
Omdat ik degene ben die je de dromen bracht.
En dan gaan we.
Buiten de stad langs het water
Van papa en mama heb je: "ja, ja»
Dus we kussen een beetje onder andere
Kus me nog één keer.
Je kunt niet zeggen, " nee, nee»
Omdat ze je vertrouwen.
Maar ze kennen me niet.
Omdat ik degene ben die je de dromen bracht.
Ja, dat is het.
Dus als je vader je toestaat
Breng je me naar het bos?
En je moeder zegt:»
Dan zullen er vogels zingen aan de top
Vraag maar.
Ze zullen niet zeggen, " nee, nee»
Omdat ze je vertrouwen.
Maar ze kennen me niet.
Omdat ik degene ben die je de dromen bracht.
Ja, dat is het.
Ja, dat is het.
Ja, dat is het.
Ja, dat is het.
Ja, dat is het.