Kim Larsen Og Bellami — Kielgasten songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kielgasten" van Kim Larsen Og Bellami.

Songteksten

Hvem er det, der smider dynamit
I skorstenene på skibene
Når de damper til havs for at dumpe deres skidt
I hovedet på fiskene?
Og hvem er det, der kysser fruerne
Når mændene er ud' at spille golf
Og sender dem buketter og billige rim
Mayonæse og lilla bols?
Og Kielgasten
Han er fræk, han er fri
Ta’r pis på systemet, det ka' vi li', hey
Og hvem er det, der holder asfaltbal
For alle fattigrøvene
For penge han har snuppet i Den Danske Bank?
Og så 'de sorte, tænk Dem engang
Og Kielgasten
Han er fræk, han er fri
Ta’r pis på systemet, det ka' vi li', hey
Yeah, yeah
Når bingo-aviserne de skriver, han er gal
Og ualmindelig perfid
Så gi’r han igen på den største kanal
I den allerbedste sendetid
Ja, hvem er det, der går planken ud?
Hvem er det, der står for skud
Når de gode de græder, og de onde de ler
Og det ser allersortest ud?
Og Kielgasten
Han er fræk, han er fri
Ta’r pis på systemet, det ka' vi li'
Yeah, yeah

Songtekstvertaling

Wie gooit er met dynamiet?
In de schoorstenen van de schepen
Als ze op zee stoomt om hun vuil te dumpen
In het hoofd van de vis?
En wie kust de dames?
Als de mannen aan het golfen zijn
En stuur ze boeketten en goedkope rijmpjes
Mayan neus en paarse bols?
En De Kielgast
Hij is stout, hij is vrij.
Fuck het systeem, we vinden het leuk.
En wie houdt de asfaltbal vast?
Voor alle paupers
Voor geld dat hij heeft gestolen in de Danske Bank?
En dan de zwarte, denk er aan.
En De Kielgast
Hij is stout, hij is vrij.
Fuck het systeem, we vinden het leuk.
Ja, ja.
Als de bingo kranten schrijven, is hij gek.
En ongebruikelijke perfide
Dan gaat hij terug op het grootste kanaal.
In de beste luchttijd
Ja, wie gaat er uit de plank?
Wie staat er voor geweervuur?
Als de goeden huilen en de slechten lachen
En het ziet er het zwartst uit?
En De Kielgast
Hij is stout, hij is vrij.
Fuck het systeem, we houden ervan
Ja, ja.