Kim Larsen & Kjukken — Sig Nærmer Tiden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sig Nærmer Tiden" van Kim Larsen & Kjukken.
Songteksten
Sig nærmer tiden
Da jeg må væk
Jeg hører vinterens stemme
Thi også jeg er kun her på træk
Og haver andetsteds hjemme
Jeg vidste længe
Jeg skal herfra
Det er ikke det der mig tynger
Og derfor ligeglad jeg nu og da
Af hele hjertet synger
Jeg sku' ha' sunget
Lidt mer' måske
Og vel også lidt bedre
Men mørke dage jeg måtte se
Og stormen rev og sled
I mine fjedre
Jeg havde gerne
I guds natur
Med glæde spredt mine vinger
Men jeg sad fast i mit snævre bud
Med stækkede vinger
Med stækkede vinger
Sig nærmer tiden
Da jeg må væk
Jeg hører vinterens stemme
Thi også jeg er kun her på træk
Og haver andetsteds hjemme
Ja også jeg er kun her på træk
Og haver andetsteds hjemme
Og haver andetsteds hjemme
Songtekstvertaling
Naderende tijd
Omdat ik moet gaan.
Ik hoor de stem van de winter
Want ook ik ben hier in beweging
En tuinen elders.
Ik wist het al heel lang.
Ik moet hier weg.
Dat is niet waar ik mee bezig ben.
En daarom kan het me niet schelen.
Met heel het hart dat zingt
Ik had moeten zingen.
Misschien iets meer.
En ik denk een beetje beter
Maar donkere dagen moest ik zien
En de storm scheurde en scheurde
In mijn bronnen
Ik had graag gewild
In de natuur van God
Met plezier Spreid mijn vleugels
Maar ik zat vast in mijn kleine bod.
Met afgeknipte vleugels
Met afgeknipte vleugels
Naderende tijd
Omdat ik moet gaan.
Ik hoor de stem van de winter
Want ook ik ben hier in beweging
En tuinen elders.
Ja, ik ook. ik ben hier alleen maar in beweging.
En tuinen elders.
En tuinen elders.