Kim Larsen & Kjukken — Jyllingevej songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jyllingevej" van Kim Larsen & Kjukken.
Songteksten
Der var fire på en cykel på Jyllingevej
Viggo, Muhammed, Jørgen og Kaj
Det var nat og klokken slog tolv
Da de blev standset af en bondeknold
Det var den flinke politibetjent
Som sagde, «det kan I ikke være bekendt»
Uden lys og lygte på
Det må man ikke, kan I nok forstå
Og skrev med lovens lange arm
«Uden lys og ude på larm»
Fire år, hver I får
Det gi’r tilsammen cirka 16 år
Nu sidder de på vand og brød
Og keder sig i Horse Lillerød
Viggo, Muhammed, Jørgen og Kaj
Farvel til Jyllingevej
De sidder der og tænker på
Hvordan det med deres cykler ska' gå
For den blev scoret som bekendt
Er den flinke politibetjent
Som kører rundt på Jyllingevej
I tror, vi lyver — næ gu' gør vi ej
Han har lys og lygte på
Så hvis I ser ham, så pas hellere på
Og der var fire på en cykel på Jyllingevej
Viggo, Muhammed, Jørgen og Kaj
Det var nat og klokken slog tolv
Da de blev standset af en— (da de blev standset af—, da de blev standset af en—)
—bondeknold
Songtekstvertaling
Er waren er vier op een fiets op Jyllingevej.
Viggo, Muhammad, Jørgen en Kaj
Het was nacht en de klok sloeg twaalf.
Toen ze werden tegengehouden door een boerenkinkel.
Dat was de aardige politieagent.
Die zei: "Je kunt daar niet bekend mee zijn.»
Zonder licht en lamp aan
Dat kun je niet doen.
En schreef met de lange arm van de wet
"Zonder licht en zonder geluid»
Vier jaar elk
Samen duurt het ongeveer 16 jaar.
Nu zitten ze op water en brood.
En verveeld in Paard Lillerød
Viggo, Muhammad, Jørgen en Kaj
Vaarwel aan Jyllingevej
Ze zitten daar te denken aan
Hoe zit het met hun fietsen gaan
Omdat het gescoord is zoals je weet.
Is dat een aardige Agent?
Rondrijden in Jyllingevej
Denk je dat we liegen?
Hij heeft lichten aan.
Dus als je hem ziet, wees voorzichtig.
En er waren er vier op een fiets op Jyllingevej.
Viggo, Muhammad, Jørgen en Kaj
Het was nacht en de klok sloeg twaalf.
Toen ze werden tegengehouden door één— (toen ze werden tegengehouden door -, toen ze werden tegengehouden door één—)
- redneck