Kim Larsen & Kjukken — Det Var En Lørdag Aften songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Var En Lørdag Aften" van Kim Larsen & Kjukken.
Songteksten
Det var en lørdag aften
Jeg sad og vented' dig …
Det var en lørdag aften
Jeg sad og vented' dig.
Du loved' mig at komme med
Men kom dog ej til mig …
Du loved' mig at komme med
Men kom dog ej til mig.
Uh … Uh … Uh … !!
Jeg lagde mig på sengen
Og græd så bitterligt …
Jeg lagde mig på sengen
Og græd så bitterligt.
For du har fået en anden kær
Og slaget mig af sind …
Ja du har fået en anden kær
Og slaget mig af sind.
Uh … Uh … Uh … !!
Jeg ville plukke roser
Jeg plukker aldrig fler' …
Jeg ville plukke roser
Jeg plukker aldrig fler'.
Jeg elsked dig så inderligt
Jeg elsker aldrig mer' …
Jeg elsked dig så inderligt
Jeg elsker aldrig mer'.
Jeg elsked dig så inderligt …
Uh … Uh … Uh … !!
Songtekstvertaling
Het was een zaterdagavond.
Ik wachtte op je. …
Het was een zaterdagavond.
Ik wachtte op je.
Je hield van mijn komst.
Maar kom niet naar mij. …
Je hield van mijn komst.
Maar kom niet naar mij.
Uh U Uh U Uh!!!
Ik ga op het bed liggen.
En weende zo bitter …
Ik ga op het bed liggen.
En weende zo bitter.
Omdat je een andere schat hebt.
En verbaas me. …
Ja, je hebt er nog een.
En sloeg me uit mijn hoofd.
Uh U Uh U Uh!!!
Ik zou rozen plukken.
Ik kies nooit meerdere. …
Ik zou rozen plukken.
Ik kies nooit meer.
Ik hield zoveel van je.
Ik hou nooit meer van …
Ik hield zoveel van je.
Ik hou nooit meer van je.
Ik hield zoveel van je. …
Uh U Uh U Uh!!!