Kim Hill — As Big as God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Big as God" van Kim Hill.
Songteksten
Hope No Matter What
As Big As God
AS BIG AS GOD
Words and music by Kim Hill and Jamie Kenney
I KNOW THERE’S A LOT THAT YOU HAVE ON YOUR MIND
TOO MUCH FOR SOMEONE YOUR SIZE
I KNOW YOU’VE SEEN MORE THAN YOUR EYES CAN BELIEVE
STILL GROWING, BUT ALREADY WISE
YOU FEEL LIKE YOUR HEART HAS A HOLE IN IT
NO ONE CAN SEE
BELIEVE ME HE SEES
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOUR HOLDING ON TO HIM
CAUSE NOTHING IS AS BIG AS GOD
I PRAY THAT TONIGHT
AS YOU LIE DOWN TO SLEEP
YOU WON’T BE ALONE WITH YOUR FEARS
YOU’LL HIDE AWAY IN THE COMFORT HE GIVES
TO EASE ALL THE PAIN IN YOUR TEARS
TIL YOU FEEL LIKE YOUR BURDEN HAS LIFTED
ALONE IN HIS PEACE
HE’LL GIVE YOU RELEASE
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOU’RE HOLDING ON TO HIM
NOTHING IS AS BIG AS GOD
IF I COULD HAVE SEEN WHAT
MY LIFE NOW WOULD HOLD
I KNOW THAT I’D HAVE TAKEN
SOME OTHER ROAD
OH BUT I CAN TELL YOU BABY
WHATEVER COMES AROUND
HE’LL BE RIGHT THERE
CAUSE YOU’RE NOT ALONE
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOU’RE HOLDING ON TO HIM
NOTHING IS AS BIG AS GOD
NOTHING IS AS BIG AS GOD
Songtekstvertaling
Hoop Wat Er Ook Gebeurt
Zo Groot Als God
ZO GROOT ALS GOD
Woorden en muziek door Kim Hill en Jamie Kenney
IK WEET DAT JE VEEL AAN JE HOOFD HEBT.
TE VEEL VOOR IEMAND VAN JOUW GROOTTE.
IK WEET DAT JE MEER HEBT GEZIEN DAN JE OGEN KUNNEN GELOVEN.
NOG STEEDS AAN HET GROEIEN, MAAR AL WIJS
JE HEBT HET GEVOEL DAT JE HART EEN GAT HEEFT.
NIEMAND KAN HET ZIEN.
GELOOF ME, HIJ ZIET HET.
WANT NIETS KAN JE RAKEN.
NIETS DAN ZIJN LIEFDE.
NIETS KAN JE BEWEGEN.
DUS RUST IN ZIJN ARMEN
EN NIETS KAN JE AFSCHUDDEN
ALS JE HEM VASTHOUDT
WANT NIETS IS ZO GROOT ALS GOD.
IK BID DAT VANAVOND
ALS JE GAAT LIGGEN OM TE SLAPEN
JE ZULT NIET ALLEEN ZIJN MET JE ANGSTEN.
JE VERSTOPT JE IN DE TROOST DIE HIJ JE GEEFT.
OM ALLE PIJN IN JE TRANEN TE VERZACHTEN
TOT JE HET GEVOEL HEBT DAT JE LAST IS OPGEHEVEN
ALLEEN IN ZIJN VREDE
HIJ ZAL JE VRIJLATEN.
WANT NIETS KAN JE RAKEN.
NIETS DAN ZIJN LIEFDE.
NIETS KAN JE BEWEGEN.
DUS RUST IN ZIJN ARMEN
EN NIETS KAN JE AFSCHUDDEN
ALS JE HEM VASTHOUDT
NIETS IS ZO GROOT ALS GOD.
ALS IK HAD KUNNEN ZIEN WAT
MIJN LEVEN ZOU NU STANDHOUDEN
IK WEET DAT IK
EEN ANDERE WEG
MAAR IK KAN HET JE WEL VERTELLEN.
WAT ER OOK GEBEURT.
HIJ KOMT ERAAN.
WANT JE BENT NIET ALLEEN.
WANT NIETS KAN JE RAKEN.
NIETS DAN ZIJN LIEFDE.
NIETS KAN JE BEWEGEN.
DUS RUST IN ZIJN ARMEN
EN NIETS KAN JE AFSCHUDDEN
ALS JE HEM VASTHOUDT
NIETS IS ZO GROOT ALS GOD.
NIETS IS ZO GROOT ALS GOD.