Kim Fowley — The Trip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trip" van Kim Fowley.
Songteksten
Summer time here kitties
And is time to take a trip
To take a trip
If you feels so bad, if you feel so sad
You gotta take a trip into a world so glass
A world of frost and clean fountains
And flying dolls and surfing cakes
And theres no rats and purple clouds
Our faces as clown and wall of glass that never pass
And pick his head upside down
Would i ask? where you? is another world?
You and your girl, and all your friends
All be there, oh yeah, lets take a trip.
TNT, S.O.S, HOB, TOP
Here we go now, lets climb some mountains everybody
Get all your walking shoes
Its time to climb some mountains, here we go Lets take a trip, its time to dream, just close your eyes
Is grooving now, yeah, its all around, lets take a trip
I felt in the ground, ooh yeah, lets take a trip
Its really here, no one will know whats going on Just you and me and the dreams that we see, oh c’mon baby
You doing right just put your head back.
Songtekstvertaling
Zomertijd hier poesjes
En is het tijd om een reis te maken
Om een reis te maken
Als je je zo slecht voelt, als je je zo verdrietig voelt
Je moet een reisje maken in een wereld zo glas
Een wereld van vorst en schone fonteinen
En vliegende poppen en surfcakes
En er zijn geen ratten en paarse wolken
Onze gezichten als clown en glazen muur die nooit voorbij gaan
En trek zijn hoofd ondersteboven
Mag ik het vragen? waar ben je? is er een andere wereld?
Jij en je meisje, en al je vrienden.
We gaan op reis.
TNT, S. O. S, HOB, TOP
Daar gaan we, laten we wat bergen beklimmen iedereen
Pak al je wandelschoenen.
Het is tijd om bergen te beklimmen, hier gaan we laten we een reis maken, het is tijd om te dromen, sluit gewoon je ogen
Is grooving now, yeah, it all around, Let ' s take a trip
Ik voelde in de grond, ooh ja, laten we een reisje maken
Het is echt hier, niemand zal weten wat er aan de hand is alleen jij en ik en de dromen die we zien, Oh kom op schatje
Als je het goed doet, doe je je hoofd naar achteren.