Kim English — Treat Me Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat Me Right" van Kim English.
Songteksten
I can? t make you love me I got to know who I? am inside
Cause I know my value
I no longer waste my time
There? s someone who? s for me Yes it is only a matter of time
I? am strong and can be alone
Until I? m treated right
Just treat me right
I can? t make you love me I got to know who I? am inside
Cause I know my value
I no longer waste my time
There? s someone who? s for me Yes it is only a matter of time
I? am strong and can be alone
Until I? m treated right
Just treat me right
Everyone wants someone, there for them
The only one,
who love is true
Makes you feel
Your heart feel it wont love again
If you didn? t have,
them loving you
I gave it a try
don? t know why
It hasn? t been, as beautiful
As when it first began
Well I? ve learned
I must turn, and walk away
To give them time
To make up their mind
I can? t make you love me I got to know who I? am inside
Cause I know my value
I no longer waste my time
There? s someone who? s for me Yes it is only a matter of time
I? am strong and can be alone
Until I? m treated right
Just treat me right
Had a man
Loved me much, so he said
But didn? t know, how to love at all
Because he made
Made me cry, cry all the time
Till it became just like a game
He could not see, by gods designs
is what I? am, is what he needs
It? s his lost, not mine
I? ve move on, since I? m gone
He? s come again
And finally,
I can stand and say
I can? t make you love me I got to know who I? am inside
Cause I know my value
I no longer waste my time
There? s someone who? s for me Yes it is only a matter of time
I? am strong and can be alone
Until I? m treated right
Just treat me right
I? am, worth more then you know
Yes, I? am
I? am, more precious than gold
I can? t make you love me I got to know who I? am inside
Cause I know my value
I no longer waste my time
There? s someone who? s for me Yes it is only a matter of time
I? am strong and can be alone
Until I? m treated right
Just treat me right
Songtekstvertaling
Mag dat? om je van me te laten houden moet ik weten wie ik ben? ben binnen
Want ik ken mijn waarde
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Daar? is iemand wie? Ja, Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik? ben sterk en kan alleen zijn
Totdat Ik? m behandeld recht
Behandel me goed.
Mag dat? om je van me te laten houden moet ik weten wie ik ben? ben binnen
Want ik ken mijn waarde
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Daar? is iemand wie? Ja, Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik? ben sterk en kan alleen zijn
Totdat Ik? m behandeld recht
Behandel me goed.
Iedereen wil iemand, daar voor hen.
De enige,
wie liefde is waar
Laat je voelen
Je hart voelt het niet meer liefde
Als je dat deed? de,
ze houden van je.
Ik heb het geprobeerd.
don? t weet waarom
Is dat zo? t been, as beautiful
Als toen het voor het eerst begon
En Ik? heb geleerd
Ik moet me omdraaien en weglopen.
Om ze tijd te geven.
Om een beslissing te nemen.
Mag dat? om je van me te laten houden moet ik weten wie ik ben? ben binnen
Want ik ken mijn waarde
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Daar? is iemand wie? Ja, Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik? ben sterk en kan alleen zijn
Totdat Ik? m behandeld recht
Behandel me goed.
Had een man
Hij hield veel van me, zei hij.
Maar deed? t weet, hoe lief te hebben
Omdat hij
Maakte me aan het huilen, de hele tijd aan het huilen
Tot het net een spel werd
Hij kon niet zien, door goden ontwerpen
is wat ik? am, is wat hij nodig heeft
Het? zijn verloren, niet de mijne.
Ik? gaan we verder, sinds ik? ik ben weg.
Hij? kom nog eens langs.
En tot slot,
Ik kan staan en zeggen
Mag dat? om je van me te laten houden moet ik weten wie ik ben? ben binnen
Want ik ken mijn waarde
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Daar? is iemand wie? Ja, Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik? ben sterk en kan alleen zijn
Totdat Ik? m behandeld recht
Behandel me goed.
Ik? ben meer waard dan je weet.
Ja, Ik? is
Ik? am, waardevoller dan goud
Mag dat? om je van me te laten houden moet ik weten wie ik ben? ben binnen
Want ik ken mijn waarde
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Daar? is iemand wie? Ja, Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik? ben sterk en kan alleen zijn
Totdat Ik? m behandeld recht
Behandel me goed.