Kim Edwards — Over & Over Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over & Over Again" van Kim Edwards.
Songteksten
Over and over again
It replays in my head
All the things that I should have said
Over and over I try
To do more than just get by
On a memory that we had
And softly, slowly
You turn and you are going
Don’t leave me dreaming
I’m falling for you
Over and over again
Over and over the chance
It slipped right through my hands
To tell you the simple truth
I’m somewhere between here and there
Wondering if you could still care
Or am I just grasping at straws
Between me and you
Your eyes beg me not to
Let you go, then you
Wait for a moment
And turn to me
And softly, slowly
You tell me that you love me
Don’t wake me if I’m dreaming
I’m falling for you
Over and over and
And softly, slowly
You tell me that you love me
Don’t wake me if I’m dreaming
I’m falling for you
Over and over
I’m falling for you
Over and over
I’m falling for you
Over and over again
Songtekstvertaling
Keer op keer.
Het herhaalt zich in mijn hoofd
Alle dingen die ik had moeten zeggen.
Keer op keer probeer ik
Om meer te doen dan alleen maar rond te komen
Op een herinnering die we hadden
En zachtjes, langzaam
Je draait je om en je gaat
Laat me niet dromen.
Ik val voor je.
Keer op keer.
Keer op keer.
Het glipte dwars door mijn handen.
Om je de simpele waarheid te vertellen
Ik ben ergens tussen hier en daar.
Ik vroeg me af of het je nog iets kon schelen.
Of grijp ik gewoon vast aan strohalmen
Tussen jou en mij
Je ogen smeken me niet om
Laat je gaan, dan ga je
Wacht even.
En draai je naar mij.
En zachtjes, langzaam
Zeg me dat je van me houdt.
Maak me niet wakker als ik droom
Ik val voor je.
Keer op keer en
En zachtjes, langzaam
Zeg me dat je van me houdt.
Maak me niet wakker als ik droom
Ik val voor je.
Keer op keer
Ik val voor je.
Keer op keer
Ik val voor je.
Keer op keer.