Kim Edwards — Oceans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceans" van Kim Edwards.
Songteksten
Time is a current in the sea of eternity
We’re lost in the flow
Waves push me underneath
When I come up to breathe
Will you know me
Shells of who I was before
Scattered on the shore, across the sand
Tides serve to make me smooth
I’ve nothing left to prove
This is who I am
And someday you will understand
Why I can’t live on land
I’m caught in motion
But I’ll take a ship against the sky
And a star to steer her by
Give me oceans
Notes in bottles on the beach
Washed-up memories fading away
And I, I sail to the Son
To become undone and then remade
Songtekstvertaling
Tijd is een stroom in de zee van de eeuwigheid
We zijn verloren in de stroom
Golven duwen me eronder.
Als ik naar boven kom om te ademen
Zul je me kennen?
Schelpen van wie ik vroeger was
Verspreid over de kust, over het zand
Getijden dienen om me glad te maken
Ik heb niets meer te bewijzen.
Dit is wie ik ben.
En op een dag zul je begrijpen
Waarom ik niet op het land kan leven
Ik ben gevangen in beweging
Maar ik neem een schip tegen de lucht.
En een ster om haar langs te sturen
Geef me oceanen.
Briefjes in flessen op het strand
Aangespoelde herinneringen vervagen
En ik zeil naar de Zoon
Om ongedaan te worden en dan opnieuw te maken