Kim Chiu — Trying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trying" van Kim Chiu.
Songteksten
I’ve finally know what the meaning of love is
I’ve finally know how it will end
I’ve finally know when to make decisions
I’ve finally know how to control
But the weird thing that I’m feeling
Is not the same
And I don’t know what I’m feeling
And I don’t know how it remains
And I’m trying to do my best, do my best for you
And I’m trying to be myself, be myself for you
Oh it’s just hard to love but the love is strong
I just can’t feel the love and I feel that it’s not wrong
I’m trying to do my best, do my best
Just to love you
I saw you with someone and it’s hard to explain
To explain the feeling that can’t go away
It’s hard to forget what you did to me
I don’t really know what my feeling should be
But the weird thing that I’m feeling
Is not the same
And I don’t know what I’m feeling
And I don’t know how it remains
And I’m trying to do my best, do my best for you
And I’m trying to be myself, be myself for you
Oh it’s just hard to love but the love is strong
I just can’t feel the love and I feel that it’s not wrong
I’m trying to do my best, do my best
Just to love you, love you
I finally know what the meaning of love is
Songtekstvertaling
Ik weet eindelijk wat de Betekenis van liefde is.
Ik weet eindelijk hoe het zal eindigen.
Ik weet eindelijk wanneer ik beslissingen moet nemen.
Ik weet eindelijk hoe ik het onder controle moet houden.
Maar het rare wat ik voel
Is niet hetzelfde
En ik weet niet wat ik voel
En ik weet niet hoe het blijft
En ik probeer mijn best te doen, mijn best voor jou te doen.
En ik probeer mezelf te zijn, mezelf te zijn voor jou.
Oh het is gewoon moeilijk om lief te hebben maar de liefde is sterk
Ik kan de liefde niet voelen en ik voel dat het niet verkeerd is.
Ik probeer mijn best te doen.
Gewoon om van je te houden.
Ik zag je met iemand en het is moeilijk uit te leggen
Om het gevoel uit te leggen dat niet weg kan gaan
Het is moeilijk te vergeten wat je me hebt aangedaan.
Ik weet niet hoe ik me moet voelen.
Maar het rare wat ik voel
Is niet hetzelfde
En ik weet niet wat ik voel
En ik weet niet hoe het blijft
En ik probeer mijn best te doen, mijn best voor jou te doen.
En ik probeer mezelf te zijn, mezelf te zijn voor jou.
Oh het is gewoon moeilijk om lief te hebben maar de liefde is sterk
Ik kan de liefde niet voelen en ik voel dat het niet verkeerd is.
Ik probeer mijn best te doen.
Gewoon om van je te houden, van je te houden
Ik weet eindelijk wat de Betekenis van liefde is.