Kilo Kish — Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong" van Kilo Kish.
Songteksten
I’M BUTTONING MY BLOUSE
YOU’RE WALKING DOWN THE STAIRS
I WOULD HAVE LET YOU OUT
BUT NO ONE SEEMS TO CARE
WHAT A WASTE OF WATER
WHAT A WASTE OF SAND
TO TRAVEL ALL THE EARTH
AND NO ONE KNOWS YOU’RE THERE?
WE LIKE TO FEEL ALL TOUGH
WE LIKE OUR FISTS IN OUR GLOVES
WHERE WE CAN KICK AND PUNCH
AND THEY ALL HAVE TO TAKE IT
BUT WHEN YOU SHUT YOUR DOOR
AND FINALLY ALONE
YOU’RE CRYING FOR A TOUCH
BUT NO ONE WANTS TO SAY IT
MAYBE I WAS WRONG
GOING OUT ALONE
IT’S LIKE A CAT AND MOUSE
YOU WIN AND THEN YOU DON’T
YOU’RE FILLING THE CANTEEN
AND STEADY RUNNING OUT (AGAIN)
WHAT A WASTE OF WATER
WHAT A WASTE OF AIR
TO REACH THE HIGHEST HIGHS
AND THEN YOU’RE LOW AGAIN?
WE LIKE TO FEEL ALL TOUGH
WE LIKE OUR FISTS IN OUR GLOVES
WHERE WE CAN BEAT THE LIVING HELL
OUT OF A STRANGER
BUT WHEN YOU TURN IT OFF
AND ALL THE QUIET STARTS
YOU’RE GONNA FIND THAT
YOU’RE THE ONLY ONE IN DANGER
MAYBE I WAS WRONG
GOING OUT ALONE
MAYBE I WAS WRONG
GOING OUT ALONE
LA LA LA LA LA
Songtekstvertaling
IK KNIP M ' N BLOUSE.
JE LOOPT DE TRAP AF.
IK HAD JE ERUIT GELATEN.
MAAR HET KAN NIEMAND WAT SCHELEN.
WAT EEN VERSPILLING VAN WATER.
WAT EEN VERSPILLING VAN ZAND.
OM OVER DE HELE AARDE TE REIZEN
EN NIEMAND WEET DAT JE DAAR BENT?
WE VOELEN ONS GRAAG STOER.
WE HOUDEN VAN ONZE VUISTEN IN ONZE HANDSCHOENEN.
WAAR WE KUNNEN SCHOPPEN EN SLAAN
EN ZE MOETEN HET ALLEMAAL NEMEN.
MAAR ALS JE JE DEUR SLUIT
EN UITEINDELIJK ALLEEN
JE HUILT OM EEN AANRAKING.
MAAR NIEMAND WIL HET ZEGGEN.
MISSCHIEN HAD IK HET MIS.
ALLEEN UITGAAN
HET IS ALS EEN KAT EN MUIS
JE WINT EN DAN NIET.
JE VULT DE KANTINE.
AND STEADY RUNNING OUT (AGAIN)
WAT EEN VERSPILLING VAN WATER.
WAT EEN VERSPILLING VAN LUCHT.
OM DE HOOGSTE HOOGTE TE BEREIKEN
EN DAN BEN JE WEER LAAG?
WE VOELEN ONS GRAAG STOER.
WE HOUDEN VAN ONZE VUISTEN IN ONZE HANDSCHOENEN.
WAAR WE DE LEVENDE HEL KUNNEN VERSLAAN
UIT EEN VREEMDE
MAAR ALS JE HET UITZET
EN ALLE STILTE BEGINT
DAT GA JE VINDEN.
JIJ BENT DE ENIGE DIE IN GEVAAR IS.
MISSCHIEN HAD IK HET MIS.
ALLEEN UITGAAN
MISSCHIEN HAD IK HET MIS.
ALLEEN UITGAAN
LA LA LA LA LA