Kilo Kish — Life: The Cruel Interlude (On God) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life: The Cruel Interlude (On God)" van Kilo Kish.
Songteksten
why?
why would he make us so incomplete?
stumbling around
searching for eyes
kicking at them with
our feet?
lord, i know i’m asking for too much
lord, i know i’m asking for too much in me ooh its a mystery
why i’d even care to dream
ooh why do i dare believe in me when i bleed?
my god, my god, my god, my god, my god?
seem’s like i’m a ways from
ways from
ways from
home
where are you now?
where am i?
something like 7 billion
on your mind?
i guess i’ll take a number,
i’ve realized
i’m living in a cruel and diluted time
cruel interluded life
hi i’m lifeform 9 billion and three
but you’re meant to know my name?
meant to know me?
i’ve watched the winter warm up,
summers freeze
guessing we’ll see what will happen
we’ll see what will happen
'til then
i’m trying to find my way home
lord, i know i’m asking for too much
ways from
ways from
home
lord, i know i’m asking for too much
ways from
ways from
home
Songtekstvertaling
waarom?
waarom zou hij ons zo incompleet maken?
rondstrompelen
zoeken naar ogen
ze schoppen met
onze voeten?
Heer, Ik weet dat ik te veel vraag.
Heer, Ik weet dat ik teveel vraag in mij ooh het is een mysterie
waarom ik zou willen dromen
waarom durf ik in mij te geloven als ik bloed?
mijn god, mijn god, mijn god, mijn god, mijn god?
het lijkt alsof ik ver weg ben.
weg van
weg van
huis
waar ben je nu?
waar ben ik?
ongeveer 7 miljard.
aan je hoofd?
ik neem een nummertje.,
ik heb me gerealiseerd
ik leef in een wrede en verdunde tijd
wreed interlokaal leven
Hallo Ik ben lifeform 9 miljard en 3
maar je hoort mijn naam te weten?
wilde je me kennen?
ik heb de winter zien opwarmen.,
zomers bevriezen
we zien wel wat er gebeurt.
we zullen zien wat er zal gebeuren.
tot dan.
ik probeer de weg naar huis te vinden.
Heer, Ik weet dat ik te veel vraag.
weg van
weg van
huis
Heer, Ik weet dat ik te veel vraag.
weg van
weg van
huis