Killswitch Engage — Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Killswitch Engage.

Songteksten

So much that I’ve done wrong, it’s an open book
I’ve done much more than my fair share of damage
What once was hidden now is crystal clear
Transformation is within me To break the cycle I must turn to you
What I lack I gain through your virtue
I gain through you
Even when I fall, will you still believe?
Even when I’m lost, will you still believe?
Shattered by the hate that I carry
Take me as I am and make me whole again
I am lost without a purpose
Always consumed by self
I freely give this calloused heart
Can you, can you forgive me?
Even when I fall, will you still believe?
Even when I’m lost, will you still believe?
Now I don’t have much, will you save me?
But I’ll give it all, will you save me?
Will you save me?
Will you save me?
I’ve made so many mistakes
And I’ve broken so many promises
I’ve searched inside and I’m empty
Will you save me? Will you save me?
Even when I fall, will you still believe?
Even when I’m lost, will you still believe?
Every time I fall, will you save me?
Even when I fall, will you save me?

Songtekstvertaling

Zoveel dat ik verkeerd heb gedaan, het is een open boek.
Ik heb veel meer gedaan dan mijn deel van de schade.
Wat ooit verborgen was, is nu kristalhelder.
Transformatie zit in mij om de cyclus te breken Ik moet me tot u wenden
Wat ik mis, win ik door jouw deugdzaamheid.
Ik win door jou.
Zelfs als ik val, geloof je het dan nog?
Zelfs als ik verdwaald ben, geloof je het dan nog?
Verbrijzeld door de haat die ik draag
Neem me zoals ik ben en maak me weer heel
Ik ben verloren zonder doel.
Altijd verteerd door mezelf
Ik geef dit hart vrij
Kun je me vergeven?
Zelfs als ik val, geloof je het dan nog?
Zelfs als ik verdwaald ben, geloof je het dan nog?
Nu heb ik niet veel meer, wil je me redden?
Maar ik geef alles, wil je me redden?
Wil je me redden?
Wil je me redden?
Ik heb zoveel fouten gemaakt.
En ik heb zoveel beloftes gebroken.
Ik heb binnen gezocht en ik ben leeg.
Wil je me redden? Wil je me redden?
Zelfs als ik val, geloof je het dan nog?
Zelfs als ik verdwaald ben, geloof je het dan nog?
Elke keer als ik val, wil je me dan redden?
Zelfs als ik val, wil je me dan redden?