Killswitch Engage — It Falls On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Falls On Me" van Killswitch Engage.

Songteksten

It all falls on me. Brings me to my knees
This feeling that’s inside. Where’s the peace that you promised me?
Desolation fills this hollow heart. Seeking all the answers as we drift apart
Where is the light? Where’s the sanctity in this choir of voices that deceive?
In disarray I find a place to come undone
Then all of my anger, all of my pain, bleeds into something I can’t contain
Release me from this moment. Left here with nothing to hold on to Your voice is still speaking, my vision is clear and through the distance I feel you near
You don’t see me, you can’t hear. My voice left me with nothing,
without a choice
Memories of what could have been. Remind me it will never be the same again.
It falls on me

Songtekstvertaling

Het is allemaal mijn schuld. Brengt me op mijn knieën
Dat gevoel van binnen. Waar is de vrede die je me beloofde?
Desolatie vult dit holle hart. Alle antwoorden zoeken terwijl we uit elkaar drijven
Waar is het licht? Waar is de heiligheid in dit koor van stemmen die bedriegen?
In wanorde vind ik een plek om los te komen.
Dan bloedt al mijn woede, al mijn pijn, in iets dat ik niet kan bevatten.
Bevrijd me van dit moment. Hier achtergelaten met niets om vast te houden aan je stem is nog steeds aan het spreken, mijn visie is duidelijk en door de afstand voel ik je dichtbij
Je ziet me niet, je hoort me niet. Mijn stem liet me met niets achter.,
zonder keuze
Herinneringen aan wat had kunnen zijn. Herinner me eraan dat het nooit meer hetzelfde zal zijn.
Het valt op mij.