Killpretty — All the World Has to Offer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the World Has to Offer" van Killpretty.
Songteksten
this freedom entails captivity/
where the sleep of reason fulfills itself/
where did we go wrong I don"t know but I know that I"m losing you,
and I"m losing myself/
slowly withdraw to border line/
just revert, just revert behind the past (where you disappear)/
divide the soul for the exile/
and let the counterforces rule this wasteland/
communications brake down, all relief"s denied/
preconceptions prevent the action in concentration camp/
everything said and done/
everything comes back to where we started from/
Songtekstvertaling
deze vrijheid brengt gevangenschap met zich mee./
waar de slaap van de rede zichzelf vervult/
waar is het misgegaan? ik weet het niet, maar ik weet dat ik je kwijtraak.,
en ik verlies mezelf./
langzaam terugtrekken naar de grenslijn/
keer terug, keer terug achter het verleden.)/
verdeel de ziel voor de verbanning/
en laat de tegenkrachten over deze woestenij heersen/
communicatierem naar beneden, alle reliëf is geweigerd/
vooroordelen verhinderen de actie in het concentratiekamp/
alles gezegd en gedaan/
alles komt terug naar waar we begonnen zijn./