Killing The Dream — Everything But Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything But Everything" van Killing The Dream.
Songteksten
Woke up from a nightmare and tried to go back to sleep.
These days, it’s not the nightmares that are killing me,
It’s what comes next.
At least in nightmares, I know what I’m running from.
And I’m scared, but fear seems better than the truth.
These days, my dreams are all that’s real…
it’s my life that’s all just make believe.
and I know how it ends, but I can’t help but watch.
So caught up, I’m breaking down.
It’s getting harder to pretend I care where I land.
I want to feel, I’m just scared of what that means.
I remember when I could smile without feeling like such a liar,
I just wish I would have wrote it down.
You ask if there’s an end in sight… I wish I had an answer.
You should have asked me back when I was young.
Because I’ve had everything, and all I want is more.
When you’re sick of standing, you just fall.
Songtekstvertaling
Werd wakker uit een nachtmerrie en probeerde weer te slapen.
Tegenwoordig zijn het niet de nachtmerries die me doden.,
Het is wat er daarna komt.
In nachtmerries Weet ik tenminste waar ik voor vlucht.
En ik ben bang, maar angst lijkt beter dan de waarheid.
Tegenwoordig zijn mijn dromen alles wat echt is…
het is mijn leven dat alleen maar doet alsof.
en ik weet hoe het eindigt, maar ik kan het niet helpen om te kijken.
Zo ingehaald, ik stort in.
Het wordt moeilijker om te doen alsof het me iets kan schelen waar ik land.
Ik wil voelen, Ik ben gewoon bang voor wat dat betekent.
Ik weet nog dat ik kon lachen zonder me zo ' n leugenaar te voelen.,
Ik wou dat ik het had opgeschreven.
Je vraagt of er een einde in zicht is... Ik wou dat ik een antwoord had.
Je had me terug moeten vragen toen ik jong was.
Omdat ik alles heb gehad, en alles wat ik wil is meer.
Als je ziek bent van staan, val je gewoon.