Killerpilze — Stubenrocker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stubenrocker" van Killerpilze.
Songteksten
Du sitzt nur alleine rum,
weißt selber nicht genau warum.
Mit deiner Gitarre auf dem Bett,
deine Texte sind im Schrank versteckt.
Warum spielst du nicht, wenn ich Dich frag'?
Zeig deinen Song, dann ist das hier dein Tag.
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier für dich.
Willst du nicht ins Rampenlicht?
Komm doch mal wieder raus und spiel ein Lied für mich.
Ich würd' so gern was von dir hör'n!
Willst du denn nicht einfach raus,
wenn du aus deinemm Fenster schaust?
Draußen hörst du geile Riffs,
gespielt von 3 Millionen Kids.
Komm doch einfach mit und schäm' dich nicht,
hol' die Gitarre, zeig dein wahres Gesicht.
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier für dich
Willst du nicht ins Rampenlicht?
Komm doch mal wieder raus und spiel ein Lied für mich.
Ich würd' so gern was von dir hör'n!
Jetzt bist du da und es ist cool, was du hier singst.
Hörst du nicht wie dein Song im Radio klingt?
Die Welt hat dich gesucht, für den Moment bist du der Star,
dir jubeln alle zu und langsam wird’s dir klar!
Du fühlst dich ziemlich gut und alles verschwimmt im Raum.
Du machst die Augen auf, lebe deinen Traum!
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier für dich
Willst du nicht ins Rampenlicht? (Nicht ins Rampenlicht?)
Komm doch mal wieder raus und spiel ein Lied für mich.
Ich würd' so gern was von dir hör'n! (Gern was von dir hör'n!)
Bis in alle Ewigkeit sitzt du hier allein zu Haus,
wann kommst du denn endlich raus?
Songtekstvertaling
Je zit hier alleen.,
ik weet niet waarom.
Met je gitaar op het bed,
je teksten liggen verborgen in de kast.
Waarom speel je niet als ik het vraag?
Laat je lied zien, dan is dit jouw dag.
Je bent een huisrocker en ik zing hier voor je.
Wil je niet in de schijnwerpers staan?
Kom nog eens naar buiten en speel een liedje voor me.
Ik zou graag van je horen!
Wil je er niet gewoon uit?,
als je uit je raam kijkt?
Buiten hoor je grote Riffs.,
gespeeld door 3 miljoen kinderen.
Kom met me mee en schaam je niet.,
pak de gitaar, toon je ware gezicht.
Je bent een huisrocker en ik zing hier voor je
Wil je niet in de schijnwerpers staan?
Kom nog eens naar buiten en speel een liedje voor me.
Ik zou graag van je horen!
Nu ben je hier en het is cool wat je hier zegt.
Hoor je niet hoe je liedje klinkt op de Radio?
De wereld is op zoek naar jou, voor het moment ben jij de ster,
iedereen juicht je toe en langzaam besef je het!
Je voelt je goed, en alles vervaagt in de kamer.
Je opent je ogen, leeft je droom!
Je bent een huisrocker en ik zing hier voor je
Wil je niet in de schijnwerpers staan? Niet in de schijnwerpers?)
Kom nog eens naar buiten en speel een liedje voor me.
Ik zou graag van je horen! (Blij van je te horen!)
Tot in de eeuwigheid zit je hier alleen thuis,
wanneer kom je eindelijk vrij?