Killah Priest — The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rain" van Killah Priest.

Songteksten

Uh, y’all remember?, nahmean?
Everythin', strugglin', comin' up
That’s why I’m writin' to myself right now
Gotta make this come up, man
Get that dough, do these shows
Up late in studios
Tell all these groupies no
Not right now, gotta write down
My life on paper, again
Spend the night with gangsters
Spend the night with strangers
Feel the slice from a razor
In my hood, niggas fight 'til they make up
Shoot dice 'til they blaze up
Po-nine come and chase us
Through the streets, feel the slice on our faces
So many nights in the cages
So many fights, outrageous
Niggas pullin' out gauges
Bullets flyin' outrageous
Better run, better duck, hit the pavement
I’m outta luck, backed up by my payments
Patience, runnin' out
I’m all alone, with the gum in my mouth
Pacin', back and forth
I’m on the phone with my son and my spouse, thinkin'
Of good times, jot down hood rhymes
From the tour-bus to the corners, it’s torture
Feels like I’m in danger
Paranoid, slip one up in the chamber
Had the gun in The Rain
Cuz’of the pain, I’m a thug, do you blame us?
I came up through the gang stuff
On the train with the chain tucked
Rings and a King Tut'
Three-piece suits and a clean cut
On a job search, better not get robbed first
Situation gets a lot worse
Percipitation is hard work
Lost youths, no-one to talk to
Sixteen-years old just jumped off the roof head first
Could be the network
Ghetto expert, devil network
Another peer is dead in the dirt
Another tear that I shed on my shirt
Another beer that’s spread on the earth
Another year that I’m led by a hearse
Come here I know that it hurts, and
My nigga I know thieves that grow trees
For the fours, for the dope, for the smoke and the four ki’s
Know niggas that throw ki’s
On the boat, with the dope, with the coke and the trophies
Speed it up like ho please
Big ballers, mo' cheese
Goatees, 40 ounce of the OEs
For the tons, to the ki’s, to the pounds to the Oz’s
Bag it up for the lo-fi's
Street hustlers toke weed, both Gs
One time for the OGs, flip birds in OTs, dro' breeze
Hot time for the low-cs
Invest the proceeds, no peace
Roll niggas in the opi’s, for the scope, the soap
The slope and the roast these
Know bitches who take shit for the sake
For the wake, for the snake, for the cake glist'
Know bitches that make wits
For the sake, the grape, the rape and the fake tits
Speed it up 'fo the jake hits
No time for baked bits
Make hits, write down where the lake sits
From the blocks, take trips to the lines, to the flake glist'
Ride around in the '86
Why bredren hate tricks, lay chicks
One time for the state picks, one time for eight bricks, great clicks
Frontline for the state picks, all in my wavemix, stay fixed
Main Flo gotta escape quick
From the gate to the plate to the date to the matrix

Songtekstvertaling

Weet je nog? nahmean?
Alles komt eraan.
Daarom schrijf ik nu in mezelf.
Ik moet dit laten gebeuren, man.
Pak dat geld, doe deze shows
Laat in de studio
Zeg tegen al die groupies Nee.
Niet nu, ik moet het opschrijven.
Mijn leven op papier, alweer
De nacht doorbrengen met gangsters
De nacht doorbrengen met vreemden
Voel de snee van een scheermes
In mijn buurt vechten negers tot ze het goedmaken.
Schiet dobbelstenen tot ze opvlammen.
Po-nine, Kom ons achterna.
Door de straten, voel de snee op onze gezichten
Zoveel nachten in de kooien
Zoveel gevechten, schandalig.
Nikkers met manometers
Kogels vliegen uit de hand.
Beter rennen, beter bukken, op de stoep
Ik heb pech, met mijn betalingen.
Patience, runnin' out
Ik ben helemaal alleen, met de kauwgom in mijn mond
Ijsberen, heen en weer
Ik ben aan de telefoon met mijn zoon en mijn echtgenoot, denkend'
Of good times, not down hood rhymes
Van de tourbus naar de hoeken, het is een marteling
Het voelt alsof ik in gevaar ben.
Paranoïde, gooi er een in de kamer.
Had het pistool in de regen
Vanwege de pijn, Ik ben een schurk, neem je het ons kwalijk?
Ik kwam door het bende gedoe.
Op de trein met de ketting ingestopt
Ringen en een Koning Tut.
Driedelige pakken en een schone snee
Bij het zoeken naar een baan, kan je beter niet eerst beroofd worden.
De situatie wordt nog veel erger.
Percipitatie is hard werken.
Verloren jongeren, niemand om mee te praten.
Zestien jaar oud sprong eerst van het dak.
Kan het netwerk zijn.
Ghetto expert, devil network
Een andere peer is dood in de modder.
Nog een traan die ik op mijn shirt liet
Nog een biertje dat op aarde verspreid is.
Nog een jaar dat ik word geleid door een lijkwagen
Kom hier Ik weet dat het pijn doet, en
Ik ken dieven die bomen verbouwen.
Voor de fours, voor de dope, voor de rook en de vier ki ' s
Ken nikkers die ki ' s gooien
Op de boot, met de drugs, met de coke en de trofeeën.
Sneller als ho, alsjeblieft.
Big ballers, mo ' cheese
Sik, 40 ounce of the OEs
Voor de tonnen, naar de ki 's, naar de ponden naar de Oz' s
Inpakken voor de lo-fi ' s.
Straat ritselaars token wiet, beide G ' s
Een keer voor de Oogs, flip birds in OTs, dro ' breeze
Hete tijd voor de low-cs
Investeer de opbrengst, geen vrede
Rol negers in de opi ' s, voor de scope, de zeep
De helling en het gebraden vlees ...
Ken bitches die poepen in het belang van
Voor de wake, voor de slang, voor de taart glinsteren'
Ken bitches die verstand maken
Omwille van de druiven, de verkrachting en de nep tieten.
Sneller voor de Jake raakt.
Geen tijd voor gebak
Maak hits, schrijf op waar het meer ligt.
Van de blokken, maak uitstapjes naar de lijnen, naar de flake glist'
Rijd rond in de ' 86
Waarom kinderen trucs haten, leg kuikens
Een keer voor de staat kiest, een keer voor acht stenen, grote klikken
Frontlinie voor de staat picks, allemaal in mijn wavemix, blijf gefixeerd
Hoofdflo moet snel ontsnappen.
Van de poort naar de plaat naar de datum naar de matrix