Killah Priest — The God Within songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The God Within" van Killah Priest.

Songteksten

When I write I take the day*
Pull it thru night, make the Earth explode
Than bring it back as globe
There’s light, scrolls unfold, rivers re I picture the, first
When it’s complete, it’s' from concrete
And the streets are deeper than uni
But still around me, gunshots, train stops
And one cop, who hates my guts
So many pages that I’ve written my fingers developed paper cuts
Number stores, the stray dogs who chase the bus
Tickets in hands of old women who pray for luck
But one eye will finesse my craft
Usually you can see a graft
Hovering the unknown, the tones
Light enters my bedroom, my pupils were red
When I looked up from my pad
Save the Lost Tribe from apartheids
That’s you and I More than the nation that the brothers hold up on that sign on that cardboard
This is what I rep God for
To all y’all next with a sharp sword
Bright words from the dark Lord
Now let’s start war
You can see my notebook is my confession booths
Since my youth, all my corrections, fire loops
My connections with the truth
My life, my stories
Holy water, OG talk of Walter, the author
Rise in glory, from being nailed to the pages, ageless
I’m immortal to rap, how you atheist from facts?
I’m living proof, feel my wombs thru the booth
Relax, resurrections, the sun behind the moon from the roof
I gave y’all parables, incomparable, unimaginable
Hannibal upon an animal, the Mazateen, the Manateniam
Millennium, equilibrium, it’s equal to lithium
Ether, either I’m eager to show you I’m deeper than any of them
When my spirit hand reach for the pen
It’s God’s body, I’m God soul, finding the God that’s within

Songtekstvertaling

Als ik schrijf neem ik de dag*
Trek het door de nacht, laat de aarde exploderen
Dan breng het terug als globe
Er is licht, rollen ontvouwen, rivieren stel ik me de eerste voor
Als het compleet is, is het van beton.
En de straten zijn dieper dan de uni
Maar nog steeds om me heen, schoten, treinhaltes
En een agent, die me haat.
Zo veel pagina ' s dat ik mijn vingers heb geschreven, hebben papiersneden ontwikkeld.
Nummerwinkels, zwerfhonden die achter de bus aanzitten.
Kaartjes in handen van oude vrouwen die bidden voor geluk
Maar één oog zal mijn vak finesseren.
Meestal zie je een graft
Zwevend het onbekende, de tonen
Licht komt mijn slaapkamer binnen, mijn pupillen waren rood
Toen ik opkeek van mijn pad
Red De verloren stam van apartheids
Dat zijn jij en ik meer dan de natie die de broers vasthouden aan dat bord op dat karton
Dit is waar ik God voor vertegenwoordig.
Op jullie allemaal met een scherp zwaard.
Heldere woorden van de Duistere Heer
Laten we nu oorlog beginnen.
Je kunt zien dat mijn notitieboekje mijn biechthokjes is.
Sinds mijn jeugd, al mijn correcties, brandlussen
Mijn connecties met de waarheid
Mijn leven, mijn verhalen
Heilig water, OG praten over Walter, de auteur
Sta op in glorie, van aan de pagina ' s genageld te worden, leeftijdloos
Ik ben onsterfelijk om te rappen, hoe jij atheïst bent van feiten?
Ik ben het levende bewijs, voel mijn wombes door de stand.
Relax, resurrections, the sun behind the moon from the roof
Ik gaf jullie gelijkenissen, onvergelijkbaar, onvoorstelbaar.
Hannibal upon an animal, The Mazateen, the Manateniam
Millennium, evenwicht, het is gelijk aan lithium.
Ether, of Ik wil je laten zien dat ik dieper ben dan zij.
Wanneer mijn geest hand naar de pen reikt
Het is het lichaam van God, Ik ben de ziel van God, het vinden van de God die in me zit