Killah Priest — The Confession Booth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Confession Booth" van Killah Priest.
Songteksten
I split atoms, crack codes, took rap to a plateau*
Did everything with words but never got the plaque yo Big Pun won best «Rap of the Year»
I gave 'em dap, we both cheered
Said I shoulda got the «Rap of the Atmosphere»
Pun showed me love, both of our missiles were scuds
By the time Nas talked that pistol and glove
By the time Pac was official the Thug
He showed me love, he told me his favorite was…
Basic Instruction Before Leaving Earth (B.I.B.L.E.)
He told me he loved GZA’s verse
I just took it and smirked
RZA was convinced I had something powerful
Rhymes full of rocket fuel, put me on the Gravediggaz
Got mad when I ain’t spazz on the lyrics
Fuck it, give that one to Bazz
I never had feelings
Knowing what I could do with the #2 pencil
Knew I was invincible, I pretend to play cool
Told Ra I didn’t really want it I was cool just being a fan; «Liquid Swords"was coming
Judge wisely, Basic Instruction, my introduction, it’s on I signed to Geffen, my girl got pregnant
My mind’s the weapon, designed as a message
Implemented my life lessons
What sparked «Heavy Mental"was very simple
It’s what I been thru, nothin’to pretend to When GZA snatched me, I was lookin’like one of the Isley’s
Staff beside me, braids, never grew a beard, lookin’weird
But when I write Brooklyn disappeared
I sought thru seven stratospheres
God idea’s rhymes, the last thru millennium years
Him and RZA claimed me up, Tray gave me my first cut
I use to kill rappers used to lay in the cut
I traded the bucks from breaking them up Gave me Mathematics on top of Israelite books
When I rap the underground shook
Met a foe, Canibus, now I can admit
That when we battled we was throwin’planets
I was shocked for no man could withstand a gigantic gift
We met later as Horsemen, we begin to talkin'
Bring Ras Kass from a whole another orbit
Kurupt, beat them beats up, now the Sunz of Man
Like all great crews, the things we gon’go thru
Just a part of the music biz, we all paid dues
Problems with egos and listen to too many people
Yesterday that’s your man, tomorrow it’s legal
The thing that bugged me up we was just gettin’started
Barely finished the project
To be honest I didn’t appreciate y’all pickin’Priest to be the target
Everything said in darkness came out of the closet
Though I never shouted out a comet cause I’m out in the cosmic
So in my house there’s conflict
I got the brothers their first deal
Cat Jones was the backbone of just keepin’it real
Shabazz left, P and Razah was cool
Me and 60 was old school
Marvin Gaye tapes, Stevie Wonder greats
Al Green the moments, Earth, Wind &Fire remakes
But than when shit didn’t work out
Brothers blamed the Clan
Man, we had to stand up and be our own man
It wasn’t the Clan fault that we was at a halt
It’s because brother didn’t wanna revolt
I wanna chill, make more music
But then here we got with this deja vu shit, plain stupid
But we still all brothers, it’s all love, I have no doubts
Cause every other day the sun might come out
Songtekstvertaling
Ik splitste atomen, crackcodes, nam rap mee naar een plateau. *
Deed alles met woorden, maar kreeg nooit de plaquette die je Big Pun won de beste Rap van het jaar.»
Ik gaf ze dap, we juichten allebei.
Hij zei dat ik de "Rap van de atmosfeer" had moeten krijgen.»
Woordspeling toonde me liefde, beide raketten waren scuds.
Tegen de tijd dat Nas dat pistool en handschoen besprak
Tegen de tijd dat Pac officieel was de misdadiger
Hij toonde me liefde, Hij vertelde me dat zijn favoriet was…
Basisinstructie Voor Het Verlaten Van De Aarde (B. I. B. L. E.)
Hij zei dat hij van GZA ' s vers hield.
Ik pakte het en grijnsde.
RZA was ervan overtuigd dat ik iets krachtigs had.
Rijmt vol raketbrandstof, zet me op het graf.
Werd kwaad als ik niet spastisch was op de tekst
Verdomme, geef die aan Bazz.
Ik heb nooit gevoelens gehad.
Weten wat ik kan doen met het potlood # 2
Wist dat ik onoverwinnelijk was, deed ik alsof ik cool was.
Ik zei tegen Ra dat ik het niet echt wilde ik was cool gewoon een fan te zijn; "vloeibare zwaarden" kwam
Rechter wijselijk, basis instructie, mijn introductie, Het staat op Ik tekende bij Geffen, mijn meisje werd zwanger
Mijn geest is het wapen, ontworpen als een boodschap.
Mijn levenslessen geïmplementeerd
Wat "Heavy Mental" veroorzaakte was heel eenvoudig.
Het is wat ik ben geweest, niets om te doen alsof toen GZA me pakte, ik zag eruit als een van de Isley ' s
Staf naast me, vlechten, nooit een baard laten groeien, lookin ' wird
Maar toen ik Brooklyn schreef verdween
Ik zocht zeven stratosfeer.
God idea ' s rijmt, de laatste drie millennium jaren
Hij en RZA claimden me op, Tray gaf me mijn eerste deel.
Ik doodde rappers die in de snee lagen.
Ik ruilde het geld van ze te breken gaf me wiskunde op de top van Israëlieten boeken
Toen ik rapte de ondergrondse schudde
Ik heb een vijand ontmoet, Canibus.
Toen we vochten, gooiden we Planets.
Ik was geschokt omdat niemand een gigantisch geschenk kon weerstaan.
We ontmoetten elkaar later als ruiters, we beginnen te praten'
Breng Ras Kass uit een hele andere baan.
Kurupt, sla ze in elkaar, nu de Sunz of Man.
Zoals alle grote bemanningen, de dingen die we gaan doen
Een deel van de muziekwereld.
Problemen met ego ' s en luister naar te veel mensen
Gisteren is dat jouw man, morgen is het legaal.
Het ding dat me dwars zat, we begonnen net.
Bijna klaar met het project
Om eerlijk te zijn, Ik apprecieerde het niet dat jullie de eerste keus maakten om het doelwit te zijn.
Alles wat in het donker gezegd werd, kwam uit de kast.
Hoewel ik nooit een komeet riep omdat ik in de kosmos ben
Dus in mijn huis is er een conflict.
Ik heb de broers hun eerste deal gegeven.
Cat Jones was de ruggengraat van het echte leven.
Shabazz vertrok, P en Razah was cool.
Ik en 60 waren ouderwets.
Marvin Gaye tapes, Stevie Wonder Groats
Al Green the moments, Earth, Wind &Fire remakes
Maar dan toen het niet werkte
De broers gaven de Clan de schuld.
Man, we moesten opstaan en onze eigen man zijn.
Het was niet de schuld van de Clan dat we stil stonden.
Omdat broer niet in opstand wilde komen.
Ik wil chillen, meer muziek maken
Maar hier hebben we die déjà vu shit, gewoon stom.
Maar we zijn nog steeds allemaal broers, het is allemaal liefde, Ik twijfel er niet aan
Want om de andere dag komt de zon misschien uit