Killah Priest — PJ's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PJ's" van Killah Priest.
Songteksten
My past and my present
My name is Priesthood
Is it too televised for you?
Is it too real for you?
Domination, world population
Keep me runnin' while I’m gunnin' at Satan
Arms open wide
Please, Lord, let me fly
Give me answers to the when, where, how, and why
To questions we asked, back of my school class
I know I’m not a fool raised by my cool dad
Then he passed, started cuttin', smokin' hash
Hangin' out late
Damn, I was an ill shorty!
Thinking of the years
That my peers was here before me
Court cases, buying beer by the 40
Getting scary thoughts
When I’m playing with my Legos
Stacking pieces, I build 'em like a cage yo
Is it my cage I’m in?
Is it the rage I’m in?
Why they degrade my skin?
This way I pray Amen
I say my prayer while I’m looking at the guns flare
A victim fall while the innocent young stares
Don’t blame it on the sunshine
Yeah, Yeah, Yeah
Don’t blame it on the moonlight
Yeah, Yeah, Yeah
Don’t blame it on the hood times
Yeah, Yeah, Yeah
Blame it on the PJs
Yeah, Yeah, Yeah
In the lab thinkin'
Hennessy drinkin'
Play with my ink pen
Rhymes start to sink in
Ill thoughts
My own hood may be my cross
Police, my crown of thorns
Same child y’all pounded on
Sirens swarms
Nightsticks
A pipe lit
On the roof, ice picks
And the white chicks
Someone shoots, this whole world is crazy
As the herb smoke swirl, I’m hazy
Can’t let the devil get the best of me
This ghetto’s not my legacy
The planet is
My middle finger to the flag with my bandaged ribs
The other click on a mag
It’s Montana, bitch!
You gotta see the PJs for what it is
Just hood parables
Good times
And life and what we know
The world is what we know
It’s like
Time
Moving slow
Ya know
I’m just gonna pour me a glass of
Water
Songtekstvertaling
Mijn verleden en mijn heden
Mijn naam is priesterschap.
Is het te televisie voor je?
Is het te echt voor je?
Overheersing, wereldbevolking
Laat me rennen terwijl ik op Satan schiet
Armen wijd open.
Alstublieft, Heer, laat me vliegen.
Geef me antwoorden op het wanneer, waar, hoe en waarom
Op vragen die we stelden, terug in mijn klas.
Ik weet dat ik geen dwaas ben opgevoed door mijn coole vader.
Toen ging hij voorbij, begon te snijden, rookte hash
Laat rondhangen
Verdomme, ik was een zieke shorty!
Denk aan de jaren
Dat mijn collega ' s hier voor mij waren.
Gerechtszaken, bier kopen bij de 40
Enge gedachten krijgen
Als ik met mijn LEGO speel
Stukken stapelen, ik Bouw ze als een kooi yo
Zit ik in mijn kooi?
Zit ik in de woede?
Waarom vernederen ze mijn huid?
Op deze manier bid ik Amen
Ik bid terwijl ik naar de vuurpijlen kijk.
Een slachtoffer valt terwijl de onschuldige jonge staart
Geef de zon niet de schuld.
Ja, Ja, Ja
Geef het maanlicht niet de schuld.
Ja, Ja, Ja
Geef de hood times niet de schuld.
Ja, Ja, Ja
Geef de schuld aan de pyjama ' s.
Ja, Ja, Ja
In het lab denken'
Hennessy drinkin'
Speel met mijn pen
Rijmen beginnen te zinken in
Slechte gedachten
Mijn eigen kap kan mijn kruis zijn
Politie, mijn doornenkroon.
Hetzelfde kind waar jullie op hebben gejaagd.
Sirenes zwermen
Nachtsticks
Een pijp ontstoken
Op het dak, ijspriemen
En de witte kuikens
Als iemand schiet, is de hele wereld gek.
Als de kruid rook ronddraait, ben ik wazig.
Ik kan de duivel niet het beste van me laten krijgen.
Dit getto is niet mijn nalatenschap.
De planeet is
Mijn middelvinger naar de vlag met mijn verbonden ribben
De andere klik op een magazijn
Het is Montana, trut.
Je moet de pyjama zien voor wat het is.
Alleen kapparabels
Goede tijden
En het leven en wat we weten
De wereld is wat we weten
Het is alsof ...
Tijd
Langzaam bewegen
Weet je
Ik schenk een glas in.
Water