Killah Priest — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Killah Priest.

Songteksten

Uh. Black August
Good Morning America
It’s Killah Priest back at ya
I’m feelin' good tonight, uh-huh
Priesthood, Big U in the house, SoulStice
We gon' do this, stay focused
Yeah, I feel it, uh-huh
Yeah. yeah, yo, yo The mouth and tongue of Malcolm
Tellin' my publicist, fuck this government
Go 'head and make my album, this is the judgment
Vacate the island, billions will start wildin'
The feelin' of violence will have trillions in silence
Or watchin' the news, Arabs against Jews
They bombin' the schools, political fools
Liberal move, is all confused, gun users
Instead of peace talk, fuck this world
I ride for Z. York, pass the heat off
I blast at Farahkhan to overthrow Babylon
Fuck this world, that’s why we carry on By the Email Fidel, tell him meet me on the D.L.
No longer a free world, think of shank or Verra'
This be the days of terror. SoulStice
Oh shit, amazin' grace, how sweet the sound
Savin' slaves, another body found
Bound to the streets where we drown if we sleep
We make heat instead of peace
Struggle to heat, and breathe
On Shiek metal swords before we eat
To teach, shake my head in disbelief
41 shots, a young brotha deceased
Gunned down by police, is there no justice, no peace?
So fuck the police, listen, I walk with P.
Ignorance leakes like back streets of sickness
Or disease, and our weakness, we bleed
Deceive to believe in this modern Eden, we thieve
Conceive through this belly, we beasts
Ninety thieves stalk woods for Priest
Leave out this laws of Camenites
We strive to rise like height
But through hate we over-weigh our fate
And fall like meteorite, to spread the self-sacrifice
Instill like these parasites, in drug bites
Prescribe a mind of 360 degree fahrenheit
In the dark like midnight, these words I recite
I once was blind but now I.
See the light.
Freedom fights in prison, sprung from religion
Taught by elders, the system failed us, no one to help us Priest is, withstanding Priestess, but stand on thrones judgin' Egypt
Peep the eclipse, the shadows cover the moon
The Devils govern the fools, they stubborn as Jews
Pearls before swine, I quiz them, they need more time
Seek the wisdom, free your mind
From the cobras, it’s Priest and SoulStice
We came to teach the culture
We can stand the heat like vultures
Open ya wings, the soul of a King
Song of a Queen, dawned with the wings
Bow and kiss 'em, if he’s a fraud than strip 'im
From all this badness, greet him with daggers
We more than rappers, we the masters
Even after. World War 3, the war of intelligence
The court, self-defence is common sense
Third corridors and drug stores
Immensely spokes and leave scars of no evidence
Dense minds outlined in chalk, the refined walk
Can rise again like cocks, a ressurection at box
Religious, intervenous, take my name in vain
Clinically insane, hold secrets
Mentally slain for their repentance by the government
Hold the third commandment, who’s the man sent?
Modern Lazurus, hands wake the nation
It’s revelations, I’m takin' medication, my head is achin'
I’ve been by a weapon since the 11th
Stars and stripes vs. a star and crescent
God’s blessin', be a soldier, I gotta speak out on Oprah
I’m Under Siege, I grab my gun and fatigues
Plead my woman and seeds, hundreds shall bleed
I speak blunted from weed
Do y’all really want peace or y’all wanna see war?
Crates of candles on crates of C4
Why they rich and why we poor?
If he Jacob do that make him Esaw?
Is Colin Powell really Bush as Igor?
Why did terrorist attack the entire Eastern seaboard?
Who taught the men to kill theyselves?
They’re received Allah’s rewards, we need to read more
Priest, I rap with razor blades on the side of each jaw
In the millenium, war against Palestinians
A century is done, plenty of guns
Plenty of bombs, many shall come
And my name, a homeless man ridin' a train
Day and night, leavin' my head with migraines
It’s the atomic age, we either smokin' chronic or sage
The blood of Jesus, Decepti-concept
Martin Luther King had a dream
Gun shots create a smokescreen
We throw on concrete, I wear a bandana like the Panthers
Back to court with my handgun
It’s real as the masonic seal on a dollar bill
Conspiracy theories that got Kennedy killed
Or the secret governments, Blood and Crip
Worldwide, look at the future through your third eye
GoodBye.

Songtekstvertaling

Uh. Zwarte Augustus
Goedemorgen, Amerika.
Het is Killah Priest.
Ik voel me goed vanavond.
Priesterschap, Grote U in huis, SoulStice
We gaan dit doen, blijf geconcentreerd.
Ja, ik voel het.
Ja. Ja, yo, yo de mond en tong van Malcolm
Ik zeg tegen m ' n publicist dat deze regering de pot op kan.
Go ' head and make my album, this is the judgement
Verlaat het eiland, miljarden zullen beginnen te wildin'
Het gevoel van geweld zal triljoenen in stilte hebben.
Of naar het nieuws kijken, Arabieren tegen Joden.
Ze bombin' de scholen, politieke dwazen
Liberale zet, is allemaal verward, wapengebruikers
In plaats van vredespraat, fuck deze wereld.
Ik rijd naar Z. York, geef de warmte af
Ik blaas Farahkhan op om Babylon omver te werpen.
Fuck deze wereld, daarom gaan we door met de e-mail Fidel, zeg hem dat we elkaar ontmoeten op de D. L.
Niet langer een vrije wereld, denk aan shank of Verra'
Dit zijn de dagen van terreur. SoulStice
Oh shit, amazin' grace, hoe zoet het geluid
Slaven redden, een ander lichaam gevonden.
Gebonden aan de straten waar we verdrinken als we slapen
We maken warmte in plaats van vrede.
Worstelen om te verwarmen, en ademen
Op Shiek metal zwaarden voor we eten.
Om te onderwijzen, schud mijn hoofd in ongeloof
41 schoten, een jonge brotha overleden
Neergeschoten door de politie, is er geen gerechtigheid, geen vrede?
Dus fuck de politie, luister, ik loop met P.
Onwetendheid lokt als achterstraatjes van ziekte.
Of ziekte, en onze zwakte, we bloeden
Bedriegen om in dit moderne Eden te geloven, stelen wij
Bevrucht door deze buik, wij beesten
Negentig dieven stalken bos voor priester
Vergeet deze wetten van Camenieten
We streven ernaar te stijgen als hoogte
Maar door haat wegen we ons lot over.
En vallen als meteoriet, om het zelfopoffering te verspreiden
Insill like these parasieten, in drug bites
Schrijf een geest van 360 graden fahrenheit voor.
In het donker als middernacht, deze woorden die ik reciteer
Ik was ooit blind, maar nu ik.
Zie het licht.
Vrijheidsgevechten in de gevangenis, voortgekomen uit religie
Onderwezen door ouderen, het systeem faalde ons, niemand om ons te helpen priester is, standvastig priesteres, maar staan op tronen oordelen in Egypte
Peep the eclipse, the shadows cover the moon
De duivels regeren de dwazen, zij koppig als Joden
Parels voor varkens, ik overhoor ze, ze hebben meer tijd nodig.
Zoek de wijsheid, bevrijd je geest
Van de Cobra ' s, Het is priester en SoulStice
We kwamen om de cultuur te onderwijzen.
We kunnen de hitte verdragen als gieren.
Open je vleugels, de ziel van een koning
Song of a Queen, dawned with the wings
Buig en kus ze, als hij een bedrieger is dan strippen ze hem
Van al deze slechtheid, groet hem met dolken.
Wij meer dan rappers, wij de meesters
Zelfs daarna. Derde Wereldoorlog, de oorlog van de inlichtingendiensten
Zelfverdediging is gezond verstand.
Derde gangen en drogisterijen
Onmetelijk spaken en littekens achterlaten van geen bewijs
Dichte geesten in krijt, de verfijnde wandeling
Kan herrijzen als een haan, een resuctie bij box
Religieus, interventionistisch, gebruik mijn naam voor niets.
Klinisch krankzinnig, geheimen hebben
Mentaal gedood voor hun berouw door de regering
Wacht met het derde gebod, wie is de man die gestuurd is?
Moderne Lazurus, handen wekken de natie
Het zijn onthullingen, ik neem medicijnen, mijn hoofd doet pijn.
Ik heb een wapen sinds de 11e.
Stars and stripes VS. a star and crescent
God' s blessin', wees een soldaat, ik moet spreken over Oprah
Ik sta onder vuur. Ik pak m 'n wapen en M' n uniform.
Pleit mijn vrouw en zaden, honderden zullen bloeden
Ik spreek geblunderd van wiet.
Willen jullie echt vrede of oorlog?
Kratten kaarsen op kratten C4
Waarom zijn zij rijk en waarom wij arm?
Als hij Jacob deed dat hem Esao maken?
Is Colin Powell echt Bush als Igor?
Waarom viel terrorist de hele oostkust aan?
Wie leerde de mannen zichzelf te doden?
Ze zijn ontvangen Allah ' s beloningen, we moeten meer lezen
Priester, ik rap met scheermesjes aan de zijkant van elke kaak.
In het millenium, oorlog tegen de Palestijnen
Een eeuw is voorbij, veel wapens
Veel bommen, velen zullen komen.
En mijn naam, een dakloze man rijdend in een trein
Dag en nacht, mijn hoofd verlaten met migraine
Het is het atoomtijdperk, we roken chronische of salie.
Het bloed van Jezus, decepti-concept
Martin Luther King had een droom
Geweerschoten creëren een rookgordijn
We gooien op beton, ik draag een bandana zoals de Panthers
Terug naar de rechtbank met mijn pistool
Het is echt als het vrijmetselaarszegel op een dollarbiljet.
Samenzweringstheorieën waardoor Kennedy werd vermoord
Of de geheime regeringen, bloed en Crip.
Worldwide, look at the future through your third eye
afscheid.