Killah Priest — A Crying Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Crying Heart" van Killah Priest.

Songteksten

Yeah, yeah, my name is Priest
You know what it is man
Here me out there world
What you got on this man?
Big time we gotta get it
What’s over there? I go it
Lock that, Priesthood, knaw’mean?
It’s real son, it’s real son
(Hook) Priest
I only fucks — with — what’s — real
Let he who have sin, sin no more
Tired of kicking in doors, shootouts, blood and gang wars
Chainsaws, tied up spouses, cocaine laws
Hawaiian outfits with SKs that bloodstain walls
Till you’re losing ounces, niggas see the life that drug game calls
You’re crying fountains on the calls, saying, «Please, she’s only four»
Pleading the merciless men that murder your kin
Sending you threats over the phone and they murder again
Now you either make the payments or funeral arrangement
Contemplating, federal building put their name in a statement
Poor choices, take this like the gem from the pearl of oysters
Still wet on my tongue, rep where you’re from
And your boy just see real niggas respected
Deliver this message to the dumb and the deceased
We all from the streets, made they rest in peace
While I wreck this beat with techniques
Resurrect speech with flows are deep in soul
I tell Ms. Rahman, I’m sorry what happened that evening
But it was Tone; his name came up now we even
And Mr. James I wish I could change, but Todd
Shouldn’t of did what he did, you can’t blame Rob
And Ms. Stevens, what can I say? A close call
But it wasn’t me you visit at the morgue
When they killed Spark that night, my heart went to the right
My chest got tight, that was a hard one to fight
Hood mysteries that no one could figure out
Plain and simple, facts were there
Going through packs of beer
Make me run to the roof; let the Mac off in the air
You was always strapped, gave me dap then threw up the pairs
Like yeah, I missed those years, I dish out tears
Strange dreams at night make me wish you was here
Tommy you should have watched your back
Instead he let them niggas plot and then form an attack
His shots echo, bounced off the building in the ghetto
Mass genocide, inner-city children of the borough
And Mr. John, I did what I did cause of revolution
You’re damn near sixty, may you lay next to Newton
The dollar bill, «In God We Trust»
Does God stand for Guns, Oil, & Drugs they gave to us?
(Hook) Priest
Its project living regardless revolvers are spitting
When drama is lit, ganja get clipped, the mission
No bottles with ribbons, just hollows from Henchmen
Hell swallows us, death follows up
Bullet shells, toddlers get bucked
Black male role models are fucked
The little girls promised the world but tomorrow turn sluts
You either playing basketball or pushing crack in the hall
Or either rap or getting macs out the board
Now what’s that, white supremacists?
No rights for immigrants (no rights)
Life imprisonment, some get life sentences
Secret indict, wife swapping with businessmen
We fight militant, deep as the words they’re writing Genesis
Black paintist Rome-like the images
This goes to the judges and the sentences
(Hook) Priest

Songtekstvertaling

Ja, ja, mijn naam is priester
Je weet wat het is, man.
Hier ben ik daarbuiten wereld
Wat heb je over deze man?
We moeten ' M pakken.
Wat is daar? Ik ga het doen.
Sluit dat, priesterschap, knawmean?
Het is echte zoon, het is echte zoon.
Priester.
Ik neuk alleen met wat echt is.
Laat hij die zonde heeft, niet meer zondigen.
Moe van deuren intrappen, schietpartijen, bloed-en bendeoorlogen
Kettingzagen, vastgebonden echtgenoten, cocaïne wetten
Hawaïaanse outfits met SKs die bloedvlekken muren
Tot je ons verliest, zien negers het leven dat het drugsspel roept.
Je huilt fonteinen op de telefoontjes, en zegt, " alsjeblieft, ze is nog maar vier»
De genadeloze mannen die je familie vermoorden.
Ze sturen je dreigingen via de telefoon en ze moorden weer.
Nu moet je de betalingen doen of de begrafenis regelen.
Overweegt, federale gebouw zet hun naam in een verklaring
Slechte keuzes, neem dit als de parel van de oesters
Nog steeds nat op mijn tong, waar je vandaan komt
En je zoon ziet dat echte negers gerespecteerd worden.
Geef dit bericht aan de Dombo en de overledene.
We komen allemaal van de straat, hebben ze in vrede laten rusten.
Terwijl ik deze beat verpest met technieken
Herrijzen spraak met stromen is diep in de ziel
Ik zeg tegen MS Rahman dat het me spijt wat er die avond is gebeurd.
Maar het was Tone; zijn naam kwam nu ter sprake
Ik wou dat ik kon veranderen, maar Todd ...
Je kunt Rob niet de schuld geven.
En mevrouw Stevens, wat kan ik zeggen? Op het nippertje.
Maar ik was het niet die je bezocht in het mortuarium.
Toen ze Spark die nacht doodden, ging mijn hart naar rechts.
Mijn borst werd strak, dat was een moeilijke om tegen te vechten.
Hood mysteries waar niemand achter kon komen
Zo simpel is het.
Ik ga door Bierpakketten.
Laat me naar het dak rennen, laat de Mac los in de lucht.
Je was altijd vastgebonden, gaf me dap en kotste de paren
Zoals ja, ik miste die jaren, Ik uit Tranen
Vreemde dromen ' s nachts laat me wensen dat je hier was
Tommy, je had op je rug moeten letten.
In plaats daarvan liet hij ze samenzweren en dan een aanval vormen.
Zijn schoten echo, stuiterde van het gebouw in het getto
Massamoord, stadskinderen van het stadsdeel
En Mr. John, ik deed wat ik deed voor de revolutie.
Je bent bijna zestig, moge je naast Newton liggen.
Het dollarbiljet, " In God vertrouwen we»
Staat God voor wapens, olie en Drugs die ze ons gaven?
Priester.
Het project leeft, ongeacht de revolvers spugen
Als drama aangestoken is, wordt ganja gedood, de missie
Geen flessen met linten, alleen holtes van handlangers.
De hel verzwelgt ons, de dood volgt ons
Kogelhulzen, peuters worden neergeknald.
Zwarte mannelijke rolmodellen zijn naar de klote.
De kleine meisjes beloofden de wereld maar morgen worden sletten
Je speelt basketbal of je drukt crack in de hal.
Of rap of macs eruit halen.
Wat is dat, blanke racisten?
Geen rechten voor immigranten (geen rechten)
Levenslang, sommigen krijgen levenslang.
Geheime aanklacht, vrouwruil met zakenlui.
We vechten tegen militanten, zo diep als de woorden die ze schrijven Genesis.
Zwarte paintist Rome-zoals de beelden
Dit gaat naar de rechters en de straffen
Priester.