Kill Your Idols — Miserable And Satisfied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miserable And Satisfied" van Kill Your Idols.
Songteksten
I am the failure, yes that is my name
But unfortunately I can not accept blame
I’ve broken all mirrors and ignored all the truth
And now I’ve scapegoated it all onto you
I’ll pretend it’s justified
Living such a fucking lie
I’m miserable and satisfied
To have no one in my life
I’ll talk such a good game even I do believe
New people I meet will all be deceived
Because I’ll only show them what I want them to see
And I’ll only do what benefits me
I’ll pretend it’s justified
Living such a fucking lie
To love I’ll never compromise
I’ll die alone and satisfied
I have no love and I have no hope
but this hard life I’m living is taking its toll
Taking its toll, taking its toll
Songtekstvertaling
Ik ben de mislukking, ja dat is mijn naam
Maar helaas kan ik geen schuld aanvaarden.
Ik heb alle spiegels gebroken en alle waarheid genegeerd.
En nu heb ik het allemaal op jou afgewenteld.
Ik zal doen alsof het gerechtvaardigd is.
Zo ' n verdomde leugen leven
Ik ben ongelukkig en tevreden.
Om niemand in mijn leven te hebben
Ik zal zo goed praten zelfs ik geloof
Nieuwe mensen die ik ontmoet zullen allemaal bedrogen worden.
Omdat ik ze alleen laat zien wat Ik wil dat ze zien.
En Ik zal alleen doen wat mij goed uitkomt.
Ik zal doen alsof het gerechtvaardigd is.
Zo ' n verdomde leugen leven
Op de liefde zal ik nooit compromissen sluiten
Ik sterf alleen en tevreden.
Ik heb geen liefde en ik heb geen hoop
maar dit harde leven dat ik leef eist zijn tol.
Zijn tol eisen, zijn tol eisen