Kill Paradise — The Glitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Glitch" van Kill Paradise.
Songteksten
[We've got a glitch in the system
'Cause things are always bad,
And now it’s time]
We’ve got a glitch in the system
'Cause things are always bad,
And now it’s time
To figure out what’s been missing
'Cause we can’t live like that,
It’s wasting ammunition
This is a position I didn’t want to take
Forced me into a decision that I didn’t want to make
And now there’s promises I’m gonna have to break
To all the people that were pushing us away
So hold my head underwater
But I’ll still find a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Beause it’s all that I have left to believe in So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming
Sometimes it’s hard to see what somebody means to me Until they bail out on me when we’re not breathing
Now I’m finally free, found out who I gotta be Well you never see the things I believe in You held my head underwater
But I still found a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Because it’s all that I have left to believe in So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming
We hit a glitch, now things are running smoothly
We passed the breaking point, and it did not ensue me We took a chance, that we ended up losing
Just didn’t think it’d be the people closest to me What did I do to you to make you say goodbye?
Now all that there is left to do Is hold my head above water
Because I found a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Because it’s all that I have left to believe in So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming
Songtekstvertaling
[We hebben een storing in het systeem
Want dingen zijn altijd slecht,
En nu is het tijd]
We hebben een storing in het systeem.
Want dingen zijn altijd slecht,
En nu is het tijd
Om erachter te komen wat er ontbreekt.
Want zo kunnen we niet leven .,
Het is verspilling van munitie.
Dit is een positie die ik niet wilde innemen.
Dwong me tot een beslissing die ik niet wilde maken.
En nu zijn er beloftes die ik moet breken.
Aan alle mensen die ons wegduwden.
Dus hou mijn hoofd onder water
Maar Ik zal nog steeds een manier vinden om te vechten en te blijven ademen.
Dan doe ik nog meer M ' n best.
Beause it 's all that I have left to believe in So let' s go back to where we started
Terug naar de wegen waar we heen reden toen we gewoon droomden
Terug naar het mooie leven omdat we dachten
In plaats van dromen, in plaats van dromen.
Soms is het moeilijk om te zien wat iemand voor me betekent totdat ze me in de steek laten als we niet ademen.
Nu ben ik eindelijk vrij, Weet ik wie ik moet zijn je ziet nooit de dingen waar ik in geloof je hield mijn hoofd onder water
Maar ik heb nog steeds een manier gevonden om te vechten en te blijven ademen.
Dan doe ik nog meer M ' n best.
Omdat het alles is waar ik nog in kan geloven dus laten we teruggaan naar waar we begonnen zijn.
Terug naar de wegen waar we heen reden toen we gewoon droomden
Terug naar het mooie leven omdat we dachten
In plaats van dromen, in plaats van dromen.
We raakten een storing, nu loopt alles soepel.
We passeerden het breekpunt, en het kwam er niet op neer dat we een risico namen, dat we uiteindelijk verloren.
Ik dacht niet dat het de mensen waren die het dichtst bij me stonden ... wat heb ik je aangedaan om afscheid te nemen?
Alles wat er nu nog te doen is, is mijn hoofd boven water houden.
Omdat ik een manier vond om te vechten en te blijven ademen.
Dan doe ik nog meer M ' n best.
Omdat het alles is waar ik nog in kan geloven dus laten we teruggaan naar waar we begonnen zijn.
Terug naar de wegen waar we heen reden toen we gewoon droomden
Terug naar het mooie leven omdat we dachten
In plaats van dromen, in plaats van dromen.