Kill Paradise — Higher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher" van Kill Paradise.

Songteksten

Front to the back, put your fucking hands up
Stumbled passed the bottoms up
Now it’s time to give it to the people that I love
The nightlife gave me double vision
One day I’ll figure out the day I’m coming home
So I commit to this decision
And I remember them from everywhere I go
Every time I close my eyes
Hold them open stay awake
And in this plan that I devised
I hope I don’t make big mistakes
But it’s a chance we’re all down to take
So we could take on the time zones, or maybe
Take a stab at the stars, oh, baby
Bring on the bigger lights
Pick out the stars that are burning right now
So let me take you higher and higher
How ever high you desire
The speed of sound you admire
Burning brighter than fire
Make it happen while we’re young
Somehow I made you listen while I’m twisting up my tongue
Behind the lights are blue and red
But I’m not even looking, I can worry when I’m dead
But we’re alive, me and everybody
We’re hopeful, catalyzing the scene
The world is mine, wasn’t given to me
It’s our sound, go water yourself down
Every time I close my eyes
Hold them open stay awake
And in this plan that I devised
I hope I don’t make big mistakes
But it’s a chance we’re all down to take
So we could take on the time zones, or maybe
Take a stab at the stars, oh, baby
Bring on the bigger lights
Pick out the stars that are burning right now
So let me take you higher and higher
How ever high you desire
The speed of sound you admire
Burning brighter than fire

Songtekstvertaling

Naar achteren, handen omhoog.
Strompelde langs de bodem.
Nu is het tijd om het te geven aan de mensen waar ik van hou
Het nachtleven gaf me dubbel zicht.
Op een dag kom ik erachter wanneer ik thuis kom.
Dus ik verbind me aan dit besluit
En ik herinner me ze van overal waar ik ga
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Hou ze open. blijf wakker.
En in dit plan dat ik bedacht
Ik hoop dat ik geen grote fouten maak.
Maar het is een kans die we allemaal willen nemen.
Dus we kunnen de tijdzones aan, of misschien
Neem een gok naar de sterren, Oh, baby
Breng de grotere lichten aan
Kies de sterren die nu branden.
Dus laat me je hoger en hoger brengen.
Hoe hoog je ook verlangt
De snelheid van het geluid dat je bewondert
Helderder branden dan vuur
Laat het gebeuren terwijl we jong zijn.
Op de een of andere manier liet ik je luisteren terwijl ik mijn tong verdraaide.
Achter de lichten zijn blauw en rood
Maar ik kijk niet eens, Ik kan me zorgen maken als ik dood ben.
Maar we leven, Ik en iedereen.
We zijn hoopvol, katalyseren de scène
De wereld is van mij, is niet aan mij gegeven
Het is ons geluid, ga jezelf water geven
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Hou ze open. blijf wakker.
En in dit plan dat ik bedacht
Ik hoop dat ik geen grote fouten maak.
Maar het is een kans die we allemaal willen nemen.
Dus we kunnen de tijdzones aan, of misschien
Neem een gok naar de sterren, Oh, baby
Breng de grotere lichten aan
Kies de sterren die nu branden.
Dus laat me je hoger en hoger brengen.
Hoe hoog je ook verlangt
De snelheid van het geluid dat je bewondert
Helderder branden dan vuur