Kill J — You're Good But I'm Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Good But I'm Better" van Kill J.
Songteksten
I break my glass and carve «no intervention»
Into my forehead
Now do I have your motherfucking attention?
Or are you stone dead?
There’s courage in this bottle
Now it’s empty so I better get a refill
Do you need something from the bar?
I swirl a straight line, feels like downhill
Oh, I’m not like this
Ever
You’re good
But I can love you better
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
I can’t think
I drink
I really love you
Whoa
You dumb pussy
You can’t drink
I think really love you
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
I can’t think
I drink
I really love you
You’re good, but I’m better
You’re good, but I’m better
I thought I’d breath into another direction
So I turn my cheek
My breath is vile, full of harm and rejection
One last sigh I’m weak
Do I have to slit my fucking wrist
To get an answer out of you, ever?
The neon flickers like a nervous twitch
Without a rest, it’s now or never
Oh, I’m not like this
Ever
You’re good
But I can love you better
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
I can’t think
I drink
I really love you
Whoa
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
You can’t drink
I think I really love you
You dumb pussy
I can’t think
I drink
I really love you
You’re good, but I’m better
You’re good, but I’m better
Songtekstvertaling
Ik breek mijn glas en kerf " geen interventie»
In mijn voorhoofd
Heb ik nu je aandacht?
Of ben je dood?
Er zit moed in deze fles.
Nu is het leeg, dus ik kan beter nog een vulling halen.
Heb je iets nodig uit de bar?
Ik draai een rechte lijn, voelt als bergafwaarts.
Zo ben ik niet.
Ooit
Je bent goed.
Maar ik kan beter van je houden.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Ik kan niet denken
Ik drink
Ik hou echt van je.
Whoa
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Ik kan niet denken
Ik drink
Ik hou echt van je.
Jij bent goed, maar ik ben beter.
Jij bent goed, maar ik ben beter.
Ik dacht, ik adem een andere kant op.
Dus ik keer mijn wang toe.
Mijn adem is verachtelijk, vol met kwaad en afwijzing
Een laatste zucht Ik ben zwak
Moet ik m ' n pols doorsnijden?
Om een antwoord uit je te krijgen, ooit?
De neon flikkert als een zenuwtrekje.
Zonder rust is het nu of nooit.
Zo ben ik niet.
Ooit
Je bent goed.
Maar ik kan beter van je houden.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Ik kan niet denken
Ik drink
Ik hou echt van je.
Whoa
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Je mag niet drinken.
Ik denk dat ik echt van je hou.
Jij Dom poesje.
Ik kan niet denken
Ik drink
Ik hou echt van je.
Jij bent goed, maar ik ben beter.
Jij bent goed, maar ik ben beter.