Kill Hannah — Laika songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laika" van Kill Hannah.
Songteksten
Born in the year of the cats
Taught to fight for what you want
Razed in fire and ash
Tonight there’s no turning back
The city screams your destiny
There’s no gravity, high in your flying machine
Watch over me, where are you now?
Are you feeling well or are you breaking down?
I know how alone you feel so far away
While they pretend to remember you
Laika, I’ll make you proud
Laika, I’ll make you proud
Is Laika coming home?
Laika, please come home
Songtekstvertaling
Geboren in het jaar van de katten
Geleerd om te vechten voor wat je wilt
In vuur en as geplet
Vanavond is er geen weg terug
De stad schreeuwt je lot
Er is geen zwaartekracht, hoog in je vliegmachine
Waak over me, waar ben je nu?
Voel je je goed of stort je in?
Ik weet hoe eenzaam je je zo ver weg voelt.
Terwijl ze doen alsof ze je herinneren
Laika, Ik zal je trots maken.
Laika, Ik zal je trots maken.
Komt Laika thuis?
Laika, kom alsjeblieft naar huis.