Kill Bill Soundtrack — Queen Of The Crime Council songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen Of The Crime Council" van Kill Bill Soundtrack.
Songteksten
As your leader, I encourage you from time to time
And always in respectful manner, to question my logic
If you’re unconvinced that a particular plan of action
I’ve decided, is the wisest; tell me so!
But allow me to convince you and I promise you right here and now
No subject will ever be taboo
Except, of course, the subject that was just under discussion
The price you pay for bringing up either my Chinese or American
Heritage as a negative is I collect your fucking head!
Just like this fucker here
Now, if any of you sons of bitches, got anything else to say
Now’s the fucking time!!!
I didn’t think so…
Songtekstvertaling
Als uw leider, moedig ik u aan van tijd tot tijd
En altijd op een respectvolle manier, om mijn logica in twijfel te trekken
Als je niet overtuigd bent dat een bepaald actieplan
Ik heb besloten, is de wijste; zeg het me!
Maar laat me je overtuigen en ik beloof het je hier en nu.
Geen onderwerp zal ooit taboe zijn.
Behalve natuurlijk het onderwerp dat net besproken werd.
De prijs die je betaalt voor mijn Chinese of Amerikaanse opvoeding.
Het negatieve is dat ik je kop verzamel.
Net als deze klootzak hier.
Als een van jullie klootzakken nog iets te zeggen heeft ...
Dit is het moment.!!
Dat dacht ik al.…