Kiko — Mi Razón De Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Razón De Ser" van Kiko.
Songteksten
La gente viene y va,
Y yo no se que hacer y ando perdida en un mar de dudas
Que hinunda mi alma.
Y yo no se que hacer, mañana igual quizas
Ya no te acuerdes de mi nombre y de mi alma.
Ahora quizas no se,
Si esto es amor,
Tan solo se que eres la espina que me roza el alma.
Y como duele amor pensar que tu no estas…
Y es que te llevo en lo mas profundo de mis pensamientos. Hoy puede ser,
Hoy me he dado cuenta,
Que eres mi razon de ser. eh¡¡¡ eh¡¡¡ ehhh¡¡¡
Y es que me falta el tiempo para poder decir,
Lo mucho que te quiero y que me muero por ti.
Que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo.
Que la distancia no es amiga de los sentimiento.
Te pido un beso para terminar,
Lo que empezamos juntos y que no pudimos acabar.
Y si mañana me recuerdas mirando al ayer,
Acuerdate que fuistes mi razon de ser… ehh¡¡ eh¡¡
Que triste soledad,
Que lejos hoy de ti.
Quizas mañana me despierte y ya no este cerca de ti.
Apenas mi verdad,
Mi vivo en un sin vivir,
Que no se acabe esta noche y quedate cerca de mi.
Querer y no poder,
Que triste realidad,
Que la distancia es el olvido a mi me da miedo pensar.
Por eso abrazame,
Que hoy quiero soñar y que esta noche se haga eterna y no Amanezca nunca mas.
Hoy puede ser…
Hoy me he dado cuenta,
Que eres mi razon de ser eeehh¡¡
Lo mucho que te quiero y que me muero por ti…
Que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo.
Que la distancia no es amiga de los sentimientos.
Te pido un beso para terminar,
Lo que empezamos juntos y no pudimos acabar…
Y si mañana me recuerdas mirando al ayer,
Acuerdate que fuiste mi razon de ser…
Songtekstvertaling
Mensen komen en gaan,
En ik weet niet wat ik moet doen en ik ben verloren in een zee van twijfels
Moge het mijn ziel aanwakkeren.
En ik weet niet wat ik moet doen, morgen misschien.
Je herinnert je mijn naam en mijn ziel niet meer.
Misschien Weet ik het niet.,
Als dit liefde is,
Ik weet alleen dat jij de doorn bent die mijn ziel schaaft.
En hoe het pijn doet liefde te denken dat je niet…
En het is dat ik je diep in mijn gedachten neem. Vandaag kan het,
Vandaag realiseerde ik me,
Dat jij mijn reden bent. Hey! hey! hey! ehhhh¡¡¡
En ik heb bijna geen tijd meer om te zeggen,
Hoeveel ik van je hou en voor je sterf.
Laat het vanavond niet eindigen en laat de tijd stoppen.
Die afstand is geen vriend van gevoel.
Ik vraag je een kus om af te maken.,
Wat we samen begonnen en niet konden afmaken.
En als je je morgen herinnert dat ik gisteren keek,
Onthoud dat jij mijn reden was om te zijn... ehh! eh¡¡
Wat een droevige eenzaamheid,
Hoe ver weg van jou vandaag.
Misschien word ik morgen wakker en ben ik niet meer in je buurt.
Alleen mijn waarheid.,
Mijn leven in een no live,
Laat het vanavond niet eindigen en blijf dicht bij me.
Willen en niet in staat zijn,
Wat een trieste realiteit,
Die afstand is vergetelheid voor mij ben ik bang om te denken.
Daarom omhels je me.,
Dat ik vandaag wil dromen en dat deze nacht eeuwig zal zijn en nooit meer zal aanbreken.
Vandaag kan het…
Vandaag realiseerde ik me,
Dat jij mijn reden bent om ... ¡¡
Hoeveel ik van je hou en voor je sterf…
Laat het vanavond niet eindigen en laat de tijd stoppen.
Die afstand is niet vriendelijk voor gevoelens.
Ik vraag je een kus om af te maken.,
Wat we samen begonnen en niet konden afmaken…
En als je je morgen herinnert dat ik gisteren keek,
Weet je nog dat jij mijn reden was om ... …