Kiko Veneno — Se Han Llevado Las Toallas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Han Llevado Las Toallas" van Kiko Veneno.

Songteksten

Se han llevado las toallas
del Auditorio de Santander
se han llevado las toallas
del Auditorio, del Palacio, de Festivales,
de Congresos
de la Comunidad de Santander,
dígale al Baxter que vaya
y que lo averigüe personalmente.
Todos vestidos de negro
esperan los cargadores
el suelo del aparcamiento
está lleno de condones
¿Qué haces tú que estás fumando?
¿Dónde crees que te has metido?
¿En una plaza de toros,
o en un chiringuito?
El gerente del Teatro
antes era muy roquero
ahora le limpia las sillas
a la gente con dinero.
Los ladrones de toallas
ya han cogido carretera
llevan bien seca la cara
el mañana nunca espera.

Songtekstvertaling

Ze hebben de handdoeken meegenomen.
uit het auditorium van Santander
ze hebben de handdoeken meegenomen.
Auditorium, Paleis, festivals,
van congressen
van de gemeenschap van Santander,
zeg tegen Baxter dat hij moet gaan.
en laat hem het zelf uitzoeken.
Helemaal in het zwart gekleed
wacht op de Opladers.
parkeervloer
het zit vol condooms.
Waarom rook je?
Waar denk je dat je heen bent?
In een arena,
of een snackbar?
De manager van het theater
Ik was vroeger erg rotsachtig.
nu maakt hij zijn stoelen schoon.
mensen met geld.
De handdoekdieven
ze hebben de weg al genomen.
ze dragen een goed droog gezicht.
Morgen wacht nooit.