Kiko Veneno — San José de Arimatea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San José de Arimatea" van Kiko Veneno.
Songteksten
A la caída de la tarde
San José de Arimatea
dejó la radio en el suelo y se puso a bailar.
No pensaba en el trabajo que había puesto en su hacienda
y siempre había sospechado quién le robaba las almendras
pero esta vez lo vio y lo invitó a fumar.
No tenía ningún callo
que lo avisara de tormenta
nunca supo distinguir la estrella polar.
Sentado bajo la higuera recogía con cuidado
el fruto que los pájaros habían ya picoteado
y guardaban para él su mayor dulzor.
Y si a veces ayunaba
no era que nadie lo tentaba
era sólo por ver nuevos colores en el sol.
Bajaban por el monte turbas evangelizantes
que habían hallado el camino de la salvación.
San José que era muy viejo y se lo hacía de incógnito
levantó su cara al cielo y lo abrazó con los ojos
Guardó la piedra en la bolsa y se fue a descansar
Songtekstvertaling
Bij zonsondergang
San Jose De Arimatea
hij liet de radio op de grond liggen en begon te dansen.
Hij dacht niet aan het werk dat hij in zijn landgoed had gestoken.
en hij had altijd al vermoed wie zijn amandelen stal.
maar deze keer zag ze hem en nodigde hem uit om te roken.
Ik had geen eelt.
om hem te waarschuwen voor de storm.
hij heeft de Poolster nooit gekend.
Zittend onder de vijgenboom verzamelde hij voorzichtig
de vruchten die de vogels al hadden gepikt
en zij hielden voor hem hun grootste goedheid vast.
En als ik soms
het was niet dat niemand hem verleid heeft.
het was gewoon om nieuwe kleuren in de zon te zien.
Ze gingen naar beneden de berg evangelizing mobs
dat ze de weg van verlossing hadden gevonden.
Joseph was heel oud en deed het Incognito.
hij verhief zijn gezicht naar de hemel en omhelsde hem met zijn ogen.
Hij hield de steen in de zak en ging rusten.